1
00:00:01,440 --> 00:00:03,200
Produced by Ge Jian

2
00:00:04,800 --> 00:00:05,120
Co-producer

3
00:00:05,200 --> 00:00:06,480
Co-producer Guo Donglin Guo Jinshu

4
00:00:07,600 --> 00:00:10,160
Director Du Jie

5
00:00:10,800 --> 00:00:11,040
Producer

6
00:00:11,040 --> 00:00:12,800
Producer Cheng Xiaoke Jiang Qiang

7
00:00:13,440 --> 00:00:14,320
Edited by Ju Ming and Song Dynasty Shuxin Yang Ai
Zhu Guowei Zhang Weiping Wu Jun

8
00:00:14,640 --> 00:00:16,160
Screenwriter Ke Ming Mo Shu Shu Xin Yang Aijun
Wang Guowei Zhang Weiping Wu Jun
Zora

9
00:00:17,440 --> 00:00:18,720
Historical Folklore Consultant Temulbagan

10
00:00:18,960 --> 00:00:19,280
river

11
00:00:19,440 --> 00:00:22,480
Literary Coordinator Zora Bian
Editor-in-Chief Zhang Zhong

12
00:00:22,560 --> 00:00:23,120
side

13
00:00:23,200 --> 00:00:24,480
side
Photography director Li Le

14
00:00:24,480 --> 00:00:25,120
side

15
00:00:25,200 --> 00:00:27,520
side
Chief Artist Jin Xiwu

16
00:00:27,520 --> 00:00:27,920
side

17
00:00:28,160 --> 00:00:31,760
Editing guidance
Recording Director Zhu Jinchun

18
00:00:33,760 --> 00:00:35,360
Props Zhang Baoxin

19
00:00:37,440 --> 00:00:37,920
light song

20
00:00:37,920 --> 00:00:38,720
Lighting Song Jian

21
00:00:40,000 --> 00:00:41,840
Editing guidance
Zhu Jinchun

22
00:00:42,000 --> 00:00:42,320
clipping finger

23
00:00:42,320 --> 00:00:42,720
Editing guidance
Zongyin guidance

24
00:00:42,720 --> 00:00:43,040
Editing guide number
Recording director Zhu Jinchun

25
00:00:43,840 --> 00:00:46,080
Composer Seen and Bayar

26
00:00:46,880 --> 00:00:49,360
Producer Pao Yurong

27
00:00:50,640 --> 00:00:51,120
Issuing and Forgetting Prison Cao Yangyang

28
00:00:51,520 --> 00:00:51,840
Total issuance

29
00:00:53,600 --> 00:00:54,080
Starring Su Riya Luo Wenbo

30
00:00:54,240 --> 00:00:55,120
Starring Su Riya Luo Wenbo

31
00:00:57,440 --> 00:00:58,880
Nuominda came to Japan

32
00:01:00,800 --> 00:01:02,320
Ashan Jirigala

33
00:01:03,520 --> 00:01:05,280
Courtesy of Bassen Zabhusleng

34
00:01:05,840 --> 00:01:08,080
Actor Assistant Director and Wang Wei
Wu Jing's style

35
00:01:08,880 --> 00:01:12,240
Executive Producer Guo Dadong
Production Director Shi Shanhe

36
00:01:12,960 --> 00:01:15,200
Executive Director Stebson Bull
Arunchi Huhe

37
00:01:16,960 --> 00:01:17,200
Visual effects supervisor

38
00:01:17,200 --> 00:01:17,680
Visual effects director Zhu Yiming

39
00:01:17,680 --> 00:01:18,800
Visual effects supervisor Zhu Jiming

40
00:01:18,800 --> 00:01:19,120
Visual effects director Zhu Yiming

41
00:01:19,760 --> 00:01:22,240
Director Zhu Decheng Xie Weichong

42
00:01:22,800 --> 00:01:26,480
Overall Season Actor Huang Jianzhong

43
00:02:06,080 --> 00:02:07,520
Mengge Khan's warriors

44
00:02:07,840 --> 00:02:09,200
put away bow and arrow

45
00:02:09,440 --> 00:02:11,200
Pick up the saber in your hand

46
00:02:12,080 --> 00:02:13,120
solve them

47
00:02:13,440 --> 00:02:14,720
kill

48
00:02:14,880 --> 00:02:17,040
kill

49
00:02:17,920 --> 00:02:20,080
Withdraw

50
00:02:39,040 --> 00:02:39,760
Be honest

51
00:02:39,920 --> 00:02:40,880
Kneel down

52
00:02:44,560 --> 00:02:46,960
Who did General Ashu gain?

53
00:02:47,200 --> 00:02:48,480
Disloyalty general

54
00:02:51,360 --> 00:02:52,080
General

55
00:02:53,200 --> 00:02:55,120
A tiger is coming out of the gate

56
00:03:02,000 --> 00:03:03,040
dahadun

57
00:03:03,360 --> 00:03:04,480
The troops sent to attack the Khan's court

58
00:03:04,640 --> 00:03:05,360
Ambush

59
00:03:06,880 --> 00:03:08,080
General Diez was captured

60
00:03:09,520 --> 00:03:11,040
Only a dozen people escaped

61
00:03:14,400 --> 00:03:15,920
Where are these dozen people?

62
00:03:16,240 --> 00:03:18,000
Waiting outside the camp

63
00:03:19,680 --> 00:03:20,960
kill

64
00:03:21,360 --> 00:03:22,400
No one is allowed to stay

65
00:03:23,440 --> 00:03:24,400
go

66
00:03:24,720 --> 00:03:25,360
Yes

67
00:03:25,760 --> 00:03:26,800
Wait

68
00:03:28,880 --> 00:03:29,920
I am here

69
00:03:30,240 --> 00:03:31,200
Where is the Lost Martyr Gate?

70
00:03:31,520 --> 00:03:33,600
The Prince of Lost Liesmen is waiting behind the camp.

71
00:03:33,920 --> 00:03:36,080
Should I hide this from him?

72
00:03:40,080 --> 00:03:40,960
Can't hide it anymore

73
00:03:42,960 --> 00:03:43,920
let him be

74
00:03:44,240 --> 00:03:45,120
dahadun

75
00:03:46,000 --> 00:03:48,640
The Khan's court is too close to us

76
00:03:48,960 --> 00:03:51,440
Should we leave immediately?

77
00:03:54,320 --> 00:03:56,240
Can't leave now

78
00:03:57,680 --> 00:03:59,120
Catch the sea lost alive

79
00:03:59,440 --> 00:04:01,200
Catch the sea lost alive

80
00:04:01,600 --> 00:04:02,960
Catch the sea lost alive

81
00:04:12,960 --> 00:04:14,080
lost at sea

82
00:04:14,400 --> 00:04:15,040
lost at sea

83
00:04:15,200 --> 00:04:16,320
Lost in the sea, come out to me

84
00:04:18,640 --> 00:04:19,680
lost at sea

85
00:04:24,960 --> 00:04:25,840
lost at sea

86
00:04:28,080 --> 00:04:30,000
When the eagle soars

87
00:04:30,240 --> 00:04:31,600
In which round will I get a little bird from you?

88
00:04:31,760 --> 00:04:32,400
call here

89
00:04:32,560 --> 00:04:34,320
you

90
00:04:40,960 --> 00:04:42,000
Prince Hulagu

91
00:04:43,200 --> 00:04:45,680
What are you doing so late at night?

92
00:04:46,000 --> 00:04:48,400
Mengge Khan decreed that the sea was lost

93
00:04:48,560 --> 00:04:50,480
Go to the Khan's court immediately to see you

94
00:04:50,800 --> 00:04:52,880
It's late at night now

95
00:04:53,840 --> 00:04:54,960
without delay

96
00:05:06,800 --> 00:05:07,600
Someone coming

97
00:05:08,080 --> 00:05:09,360
I want to see Meng Ge Khan

98
00:05:10,800 --> 00:05:11,600
Someone coming

99
00:05:15,440 --> 00:05:17,200
You unruly and evil woman

100
00:05:18,240 --> 00:05:19,920
The tone is still so strong

101
00:05:22,560 --> 00:05:24,720
The ownerless wind on the grassland

102
00:05:25,040 --> 00:05:26,720
It deserves to roar here

103
00:05:28,800 --> 00:05:30,160
Block this woman's mouth for me

104
00:05:30,400 --> 00:05:31,200
you dare

105
00:05:31,840 --> 00:05:33,600
sinister woman

106
00:05:34,000 --> 00:05:35,280
What's there to be afraid of?

107
00:05:35,600 --> 00:05:37,120
Prepare for severe punishment

108
00:05:38,080 --> 00:05:39,440
What are you doing standing there? Take action.

109
00:05:39,680 --> 00:05:40,320
Yes

110
00:05:40,560 --> 00:05:42,880
I am Dahadun. Let me see who among you dares.

111
00:05:43,120 --> 00:05:44,080
Let go, don't touch me

112
00:05:44,160 --> 00:05:45,760
Dahadun, let’s dream

113
00:05:46,080 --> 00:05:48,400
You are now a prisoner

114
00:05:48,880 --> 00:05:49,760
Take action

115
00:05:50,880 --> 00:05:51,600
Stop

116
00:06:01,200 --> 00:06:02,080
You guys go down first

117
00:06:08,720 --> 00:06:09,600
Kublai Khan

118
00:06:09,920 --> 00:06:11,120
I want to see Meng Ge Khan

119
00:06:11,440 --> 00:06:12,800
Dahan has something important to do

120
00:06:13,040 --> 00:06:14,240
I'll bring the message for you

121
00:06:14,560 --> 00:06:15,360
you are here

122
00:06:16,240 --> 00:06:18,000
Think carefully first

123
00:06:24,320 --> 00:06:25,920
You have to be kind to her

124
00:06:26,880 --> 00:06:29,280
After all, she was once your mistress

125
00:06:30,240 --> 00:06:32,160
Great Hadun who was once the Great Mongol Uluth

126
00:06:32,480 --> 00:06:33,840
I really want to attack her

127
00:06:34,800 --> 00:06:36,080
It's not your turn yet

128
00:07:04,800 --> 00:07:07,600
Let's see

129
00:07:08,880 --> 00:07:09,840
Show it to me

130
00:07:29,600 --> 00:07:30,720
Say it

131
00:07:31,120 --> 00:07:33,360
What should I do about this?

132
00:07:33,840 --> 00:07:34,480
kill

133
00:07:34,480 --> 00:07:35,120
Sweat think twice

134
00:07:35,280 --> 00:07:36,400
The stakes of the Lost at Sea rebellion are high

135
00:07:36,640 --> 00:07:38,000
Want all the princes and ministers

136
00:07:38,160 --> 00:07:39,280
Decision can only be made through discussion

137
00:07:39,680 --> 00:07:40,480
discuss

138
00:07:40,880 --> 00:07:42,880
Mr. Yelvzhu, what do you mean?

139
00:07:43,120 --> 00:07:44,880
Doesn’t the Great Khan have the power to make decisions?

140
00:07:45,840 --> 00:07:47,520
The Great Khan just thought

141
00:07:47,760 --> 00:07:49,600
Haimai must not be executed hastily.

142
00:07:49,920 --> 00:07:52,240
After all, she is from the Wokuotai Khan lineage.

143
00:07:53,440 --> 00:07:55,920
Sir, what do you think?

144
00:07:56,960 --> 00:08:00,000
I think Lord Yelvzhu is right

145
00:08:00,160 --> 00:08:01,360
There is some truth

146
00:08:01,520 --> 00:08:02,160
Shoufu University

147
00:08:02,320 --> 00:08:02,880
Okay, okay

148
00:08:03,200 --> 00:08:04,640
You go on.

149
00:08:04,880 --> 00:08:06,480
The murder of the Great Khan

150
00:08:06,800 --> 00:08:07,840
Not that simple

151
00:08:08,080 --> 00:08:11,760
There must be supporters behind Lost in the Sea

152
00:08:12,080 --> 00:08:15,440
Therefore, Mahu must be tortured severely.

153
00:08:15,680 --> 00:08:17,760
thereby bringing her supporters

154
00:08:36,000 --> 00:08:36,880
Mahu is dead

155
00:08:38,560 --> 00:08:39,120
Not good

156
00:08:43,440 --> 00:08:44,400
Master Liu and I

157
00:08:44,640 --> 00:08:46,480
He interrogated Mahu and Diyisi overnight.

158
00:08:46,800 --> 00:08:47,920
They explained again

159
00:08:48,240 --> 00:08:51,760
There are accomplices lost in the sea within the Khan's court

160
00:08:53,120 --> 00:08:54,240
who

161
00:08:54,640 --> 00:08:56,400
It's him, Yelvzhu

162
00:08:57,680 --> 00:08:59,040
what

163
00:08:59,040 --> 00:09:01,600
You ungrateful shameless person

164
00:09:02,080 --> 00:09:02,640
Someone coming

165
00:09:02,880 --> 00:09:03,440
in

166
00:09:03,600 --> 00:09:04,640
Get him for me

167
00:09:04,880 --> 00:09:05,120
Yes

168
00:09:05,840 --> 00:09:06,640
Sweat profusely

169
00:09:06,880 --> 00:09:08,240
I am pure

170
00:09:09,440 --> 00:09:10,080
Sweat profusely

171
00:09:10,320 --> 00:09:10,960
Stop

172
00:09:16,400 --> 00:09:17,120
Sweat profusely

173
00:09:17,520 --> 00:09:18,960
King Kublai Khan

174
00:09:19,280 --> 00:09:20,400
You came just in time

175
00:09:20,880 --> 00:09:22,640
Various evidences currently show that

176
00:09:22,960 --> 00:09:25,520
Yelu Zhu is lost in the sea

177
00:09:25,760 --> 00:09:27,360
An accomplice who attempted to murder the Great Khan

178
00:09:44,480 --> 00:09:45,680
three days ago

179
00:09:46,080 --> 00:09:49,120
It was Yelvzhu who received this letter from Shiliemen

180
00:09:50,000 --> 00:09:51,520
Wu Liang and I made plans together

181
00:09:51,760 --> 00:09:53,600
That’s why we took action that night

182
00:10:02,720 --> 00:10:03,600
say so

183
00:10:04,560 --> 00:10:06,160
Yelvzhu is innocent

184
00:10:06,560 --> 00:10:08,000
And thanks to the profuse sweat

185
00:10:10,160 --> 00:10:12,560
Zhongshu saves trouble and is commendable for his loyalty.

186
00:10:12,800 --> 00:10:13,920
wronged

187
00:10:20,560 --> 00:10:20,800
Xie Dahan

188
00:10:23,040 --> 00:10:24,240
Sweat profusely

189
00:10:25,520 --> 00:10:26,800
There's something fishy

190
00:10:27,840 --> 00:10:29,760
mahu and deis

191
00:10:29,920 --> 00:10:31,920
Died violently and unexplained in prison

192
00:10:32,240 --> 00:10:33,440
There is such a thing

193
00:10:33,760 --> 00:10:35,040
I saw it with my own eyes

194
00:10:35,280 --> 00:10:36,480
Wulianghetai

195
00:10:36,800 --> 00:10:38,800
Keep a close eye on Haimi and her accomplices

196
00:10:39,120 --> 00:10:40,800
This kind of thing must not happen again

197
00:10:41,120 --> 00:10:42,080
Yes

198
00:10:47,360 --> 00:10:48,640
Okay, you all sit down.

199
00:10:53,200 --> 00:10:54,000
fourth brother

200
00:10:54,960 --> 00:10:56,000
what do you think

201
00:10:56,320 --> 00:10:56,960
Sweat profusely

202
00:10:57,280 --> 00:10:58,320
you know

203
00:10:59,200 --> 00:11:00,720
I am also the first to enter the court

204
00:11:01,680 --> 00:11:03,440
I can't understand many things

205
00:11:05,920 --> 00:11:09,440
I always think what Mr. Yelvzhu said makes sense.

206
00:11:09,680 --> 00:11:11,920
What Mr. Busy Brother Saler said is right.

207
00:11:12,240 --> 00:11:13,200
Then say so

208
00:11:13,440 --> 00:11:14,960
You have no opinion

209
00:11:16,960 --> 00:11:19,440
I can't give you any advice.

210
00:11:19,840 --> 00:11:21,840
But I only know

211
00:11:22,160 --> 00:11:24,080
The Mongols have always been

212
00:11:24,400 --> 00:11:26,800
Where there is kindness, there must be revenge.

213
00:11:31,680 --> 00:11:37,040
Father Khan's death was caused by Naima Zhen and Gui You

214
00:11:37,280 --> 00:11:38,960
This is the first feud

215
00:11:40,880 --> 00:11:42,560
I still remember them both

216
00:11:42,800 --> 00:11:44,720
They once harassed our family lineage

217
00:11:44,960 --> 00:11:48,160
Forced to retreat, almost ready to exterminate the clan

218
00:11:48,560 --> 00:11:50,320
This is the second feud

219
00:11:52,880 --> 00:11:54,960
After the death of Wokuotai Khan

220
00:11:55,920 --> 00:11:57,120
Naima Zhen and Guyu

221
00:11:57,680 --> 00:11:59,920
In fact, with our support

222
00:12:00,320 --> 00:12:02,720
Only in this way can we successfully control the government

223
00:12:03,600 --> 00:12:07,680
But it suppresses our yin and yang repeatedly as before.

224
00:12:07,840 --> 00:12:08,960
This is the third feud

225
00:12:10,720 --> 00:12:12,400
After Guyu sweated

226
00:12:12,640 --> 00:12:14,320
Attack Batu immediately

227
00:12:15,840 --> 00:12:19,600
In fact, it was just to destroy our Tuo Lei family.

228
00:12:19,760 --> 00:12:21,120
and eliminate worries

229
00:12:21,440 --> 00:12:23,360
This is the fourth feud

230
00:12:24,240 --> 00:12:26,320
After the Great Khan succeeded to the throne

231
00:12:26,560 --> 00:12:28,400
Lost at sea but still not giving up

232
00:12:28,720 --> 00:12:31,360
Assassinate the Great Khan at the coronation ceremony

233
00:12:31,680 --> 00:12:33,600
This is the fifth feud

234
00:12:34,080 --> 00:12:35,600
There are these five vengeances

235
00:12:36,080 --> 00:12:39,840
Hai Miao and her companions must die

236
00:12:41,120 --> 00:12:42,400
Sweat bits

237
00:12:42,720 --> 00:12:44,480
It was decided by the Khuliltai Conference

238
00:12:44,880 --> 00:12:46,240
Changshengtian is watching

239
00:12:46,560 --> 00:12:47,920
The Great Code protects

240
00:12:48,640 --> 00:12:49,760
no doubt

241
00:12:50,080 --> 00:12:52,320
The cruise ship's intention to disrupt the government is not in accordance with the laws of nature.

242
00:12:52,560 --> 00:12:54,160
Will definitely not succeed

243
00:12:54,400 --> 00:12:55,520
do you mean

244
00:12:55,840 --> 00:12:56,800
My brother thinks

245
00:12:57,040 --> 00:12:59,040
Since the Great Khan has succeeded to the throne,

246
00:12:59,280 --> 00:13:00,800
Some people use assassination methods

247
00:13:01,120 --> 00:13:02,080
Definitely not those

248
00:13:02,320 --> 00:13:04,080
What the cunning king did

249
00:13:05,840 --> 00:13:07,680
The kind of brain lost in the sea

250
00:13:08,640 --> 00:13:11,120
It’s rare for Mongolia to have one in a hundred years.

251
00:13:12,080 --> 00:13:13,920
My younger brother is willing to interrogate Hai Mizun personally.

252
00:13:14,160 --> 00:13:16,320
To prevent injustice from happening again

253
00:13:16,640 --> 00:13:17,280
No

254
00:13:18,160 --> 00:13:20,000
I will review it myself

255
00:13:21,760 --> 00:13:22,800
How to deal with the Lost Liemen?

256
00:13:25,120 --> 00:13:26,000
Sweat profusely

257
00:13:28,400 --> 00:13:30,400
Although the Lost Lies Gate is

258
00:13:30,640 --> 00:13:31,840
Grandson of Ogedai Khan

259
00:13:32,000 --> 00:13:33,360
But he was controlled by the sea lost

260
00:13:34,240 --> 00:13:36,240
And this time the assassination incident

261
00:13:36,560 --> 00:13:38,400
He was the one who kept secret messages from WeChat officials beforehand

262
00:13:38,640 --> 00:13:40,000
Kublai Khan and I are older

263
00:13:40,240 --> 00:13:41,440
Just prepared

264
00:13:44,400 --> 00:13:45,200
Sweat profusely

265
00:13:45,520 --> 00:13:46,720
My brother can testify

266
00:13:46,960 --> 00:13:47,760
It's true

267
00:13:48,000 --> 00:13:49,920
The Lost Lies Gate actually has merit

268
00:14:10,480 --> 00:14:13,360
What are you two doing?

269
00:14:13,680 --> 00:14:16,320
Almost took Yelvzhu's life

270
00:14:16,640 --> 00:14:17,520
Lord Chief Assistant

271
00:14:19,120 --> 00:14:20,560
From the Wokuotai period

272
00:14:20,720 --> 00:14:22,320
This Yelu Chucai has been suppressing you

273
00:14:22,560 --> 00:14:23,280
us

274
00:14:23,520 --> 00:14:25,360
Isn't this just to vent your resentment?

275
00:14:25,600 --> 00:14:26,240
Yes

276
00:14:26,480 --> 00:14:28,640
You can't act like this if you're angry.

277
00:14:29,680 --> 00:14:32,000
Can't you use your brain before doing something?

278
00:14:32,480 --> 00:14:33,520
yes yes yes

279
00:14:33,760 --> 00:14:35,360
But so are they

280
00:14:35,600 --> 00:14:36,640
Just give it as a congratulatory gift

281
00:14:36,880 --> 00:14:38,000
What does it matter?

282
00:14:38,240 --> 00:14:39,760
Isn't this unnecessary?

283
00:14:40,000 --> 00:14:42,080
We both got the news then

284
00:14:42,240 --> 00:14:44,240
I'm happy and don't think too much

285
00:14:44,560 --> 00:14:47,280
I understand everything now

286
00:14:48,240 --> 00:14:49,360
Lord Chief Assistant

287
00:14:49,680 --> 00:14:51,360
There is still something unknown about my humble position

288
00:14:51,600 --> 00:14:52,480
what happened

289
00:14:52,800 --> 00:14:53,840
What do you mean by this?

290
00:14:54,160 --> 00:14:56,160
Why did he frame Yelu Zhu?

291
00:14:56,400 --> 00:15:00,720
I really didn't understand this matter.

292
00:15:01,840 --> 00:15:04,720
How does this Ma Hu know about the Lost Lies Sect?

293
00:15:05,600 --> 00:15:07,760
Do you have correspondence with Yelu Zhu?

294
00:15:08,640 --> 00:15:10,960
It is said that he was the messenger for the Lost Liemen.

295
00:15:11,200 --> 00:15:12,320
He is a good friend of Mahu

296
00:15:12,640 --> 00:15:15,040
That means these two letters

297
00:15:15,120 --> 00:15:16,320
Was it given by one person?

298
00:15:17,520 --> 00:15:20,000
These two letters clearly show

299
00:15:20,240 --> 00:15:21,600
It was given by two people

300
00:15:21,840 --> 00:15:22,560
you

301
00:15:22,640 --> 00:15:24,640
How can you kill people casually?

302
00:15:24,800 --> 00:15:26,000
I just don’t want to give it to Yelvzhu

303
00:15:26,160 --> 00:15:27,440
Just a chance to turn around

304
00:15:27,680 --> 00:15:30,000
This is where the trouble ends

305
00:15:31,680 --> 00:15:35,200
Fortunately, this time the profuse sweat was sent to Brother Ali.

306
00:15:35,440 --> 00:15:36,480
Go check this out

307
00:15:36,880 --> 00:15:38,400
What I'm worried about now is

308
00:15:39,440 --> 00:15:42,320
Kublai Khan will pursue him relentlessly

309
00:15:42,640 --> 00:15:43,680
intervene in this matter

310
00:15:43,920 --> 00:15:44,880
Lord Chief Assistant

311
00:15:45,200 --> 00:15:46,720
You can rest assured of this

312
00:15:46,960 --> 00:15:48,800
Even if Kublai Khan went to investigate

313
00:15:49,040 --> 00:15:50,560
He couldn't find anything famous either.

314
00:15:50,800 --> 00:15:51,680
why

315
00:15:52,000 --> 00:15:54,800
The poison taken by Mahu and Diez

316
00:15:55,040 --> 00:15:56,400
It was brought from the Western Regions

317
00:15:56,720 --> 00:15:58,560
Most people have never seen it

318
00:16:00,000 --> 00:16:01,680
I hope it's okay

319
00:16:02,960 --> 00:16:06,640
I didn’t bring down Yelvzhu this time.

320
00:16:07,040 --> 00:16:07,920
Count him lucky

321
00:16:10,640 --> 00:16:12,400
You two, listen to me

322
00:16:13,920 --> 00:16:17,120
In the early years, Yelu Chucai and I

323
00:16:17,360 --> 00:16:19,440
There are differences in political opinions

324
00:16:19,680 --> 00:16:20,880
At the Khan's court

325
00:16:21,120 --> 00:16:23,360
I often argue until my face turns red.

326
00:16:23,760 --> 00:16:26,080
But those are all important matters of the Khan's court

327
00:16:26,320 --> 00:16:27,200
No personal hatred

328
00:16:27,520 --> 00:16:28,400
yes yes yes

329
00:16:28,560 --> 00:16:30,880
Do you want to take down Yelvzhu?

330
00:16:31,200 --> 00:16:32,640
Save trouble by doing Zhongshu yourself

331
00:16:32,960 --> 00:16:34,400
Then just do it

332
00:16:34,800 --> 00:16:36,320
Don't make trouble with me anymore

333
00:16:43,040 --> 00:16:44,640
According to this situation

334
00:16:45,040 --> 00:16:47,200
Khan's favoritism is obvious

335
00:16:47,680 --> 00:16:48,400
Master Yao

336
00:16:49,280 --> 00:16:50,560
What should we do next?

337
00:16:50,960 --> 00:16:51,200
endure

338
00:16:51,520 --> 00:16:51,760
endure

339
00:16:52,080 --> 00:16:53,760
Just pretend this never happened

340
00:16:54,880 --> 00:16:56,080
I'll be half a moment late again

341
00:16:56,480 --> 00:16:58,000
Yelvzhu’s head fell to the ground

342
00:16:58,320 --> 00:16:58,880
This matter

343
00:16:59,760 --> 00:17:01,520
Can I pretend it never happened?

344
00:17:01,760 --> 00:17:02,880
So what do you want, my king?

345
00:17:03,120 --> 00:17:05,040
Thoroughly investigate the cause of death of Mahul and Diez

346
00:17:05,360 --> 00:17:07,200
What if we find out?

347
00:17:07,440 --> 00:17:08,640
Find out their mastermind

348
00:17:09,680 --> 00:17:10,000
The new dynasty begins

349
00:17:10,160 --> 00:17:10,640
The new dynasty begins

350
00:17:10,800 --> 00:17:12,640
Wang and Fu fight to the death

351
00:17:12,800 --> 00:17:15,360
What would the newly enthroned Mongolian Khan think?

352
00:17:19,040 --> 00:17:20,560
Even if the chief minister falls

353
00:17:20,640 --> 00:17:22,800
Will the Great Khan be happy about this?

354
00:17:30,480 --> 00:17:32,160
Is this all there is to it?

355
00:17:46,160 --> 00:17:47,520
Haci and Lincheng

356
00:17:47,920 --> 00:17:50,400
It seems peaceful

357
00:17:51,440 --> 00:17:53,040
In fact, there is an undercurrent

358
00:17:55,120 --> 00:17:56,320
in such a situation

359
00:17:56,480 --> 00:17:58,800
Your Majesty, you must take the initiative

360
00:17:58,960 --> 00:18:00,400
You can start from this matter

361
00:18:02,720 --> 00:18:04,720
King Ali Buge is responsible for tracing

362
00:18:04,880 --> 00:18:06,480
The cause of death of Mahu and Diez

363
00:18:07,440 --> 00:18:10,880
Your Majesty, you should pretend to be serious on the surface.

364
00:18:11,920 --> 00:18:13,280
I still have to ask questions from time to time.

365
00:18:13,520 --> 00:18:14,880
The progress of King Ali Bu Ge

366
00:18:16,000 --> 00:18:18,320
The other party is under such oppression

367
00:18:18,560 --> 00:18:19,920
do anything

368
00:18:20,880 --> 00:18:24,400
Everyone will have scruples and restraint

369
00:18:25,520 --> 00:18:26,640
but one thing

370
00:18:27,440 --> 00:18:31,200
Your Majesty, you must not break this layer of window paper

371
00:18:32,160 --> 00:18:34,480
The king does anything now

372
00:18:34,960 --> 00:18:37,600
You have to think about it from the perspective of sweating

373
00:18:53,520 --> 00:18:55,760
This huge Wan'an Palace

374
00:18:56,160 --> 00:18:58,800
This scene of huge support

375
00:18:59,280 --> 00:19:01,600
Why do I feel so lonely

376
00:19:07,680 --> 00:19:09,040
Sweat profusely

377
00:19:24,560 --> 00:19:26,400
Report to the Great Khan Hulagu to seek an audience

378
00:19:27,360 --> 00:19:28,720
Third brother is here

379
00:19:29,760 --> 00:19:31,280
Invite him in quickly

380
00:19:31,520 --> 00:19:33,840
Yes

381
00:19:43,920 --> 00:19:45,760
Kowtow to the Great Khan, Great Hadun

382
00:19:46,000 --> 00:19:46,960
Get up

383
00:19:47,200 --> 00:19:48,400
This is not a court

384
00:19:49,520 --> 00:19:50,560
Let's go into the palace and talk

385
00:19:51,360 --> 00:19:53,600
I'm sweating profusely and I won't enter the palace.

386
00:19:53,840 --> 00:19:54,800
I'll just say a few words

387
00:19:55,040 --> 00:19:56,400
What's so urgent?

388
00:19:57,280 --> 00:19:59,600
Brother Chen wants to get an army from you

389
00:20:00,240 --> 00:20:01,200
Why do you need an army?

390
00:20:02,320 --> 00:20:04,320
Brother Chen is not used to the comfortable life of Ha Ci and Lin.

391
00:20:05,760 --> 00:20:07,040
Afraid that if time goes on

392
00:20:07,600 --> 00:20:09,040
I can’t get on the war horse anymore.

393
00:20:13,920 --> 00:20:15,520
Not that exaggerated

394
00:20:16,240 --> 00:20:17,120
Sweat profusely

395
00:20:17,440 --> 00:20:19,520
I, I must go this time

396
00:20:20,320 --> 00:20:21,600
I'm not allowed

397
00:20:27,840 --> 00:20:29,040
You too

398
00:20:30,160 --> 00:20:33,680
We four brothers stay together

399
00:20:34,080 --> 00:20:35,280
What a good thing

400
00:20:36,480 --> 00:20:37,520
This Hulagu

401
00:20:38,080 --> 00:20:39,680
I don’t know what I’m thinking about

402
00:20:42,560 --> 00:20:43,360
Sweat profusely

403
00:20:43,520 --> 00:20:44,640
King Kublai Khan and King Ali Buge

404
00:20:44,720 --> 00:20:45,680
Waiting at the door

405
00:20:46,080 --> 00:20:47,440
let them in

406
00:20:47,600 --> 00:20:48,000
Yes

407
00:21:00,800 --> 00:21:01,360
Sweat profusely

408
00:21:02,640 --> 00:21:03,120
Tahadun

409
00:21:03,120 --> 00:21:03,520
dahadun

410
00:21:04,720 --> 00:21:07,440
Brother Khan and the third brother went out angrily.

411
00:21:07,760 --> 00:21:08,800
He ignored me even if I called him

412
00:21:09,600 --> 00:21:10,240
What's going on

413
00:21:10,400 --> 00:21:11,440
King Hulagu

414
00:21:11,760 --> 00:21:13,520
Asking to leave Harakhorin

415
00:21:14,640 --> 00:21:16,560
The Khan did not agree

416
00:21:17,440 --> 00:21:18,400
want to leave

417
00:21:19,440 --> 00:21:20,800
where to go

418
00:21:26,160 --> 00:21:29,280
Aren’t you both going to leave Big Brother too?

419
00:21:31,280 --> 00:21:32,480
Hara and Lin are so good

420
00:21:32,960 --> 00:21:34,480
I don't want to leave

421
00:21:35,840 --> 00:21:36,400
both of us

422
00:21:36,560 --> 00:21:38,640
I came here because of the matter of Mahu and Diez.

423
00:21:38,880 --> 00:21:39,760
This matter

424
00:21:41,600 --> 00:21:42,800
Brother Ali

425
00:21:43,280 --> 00:21:44,720
How's your check going?

426
00:21:48,560 --> 00:21:49,360
Head is messy

427
00:22:05,200 --> 00:22:06,000
scholar

428
00:22:09,440 --> 00:22:10,320
King Mo Ge

429
00:22:10,800 --> 00:22:12,320
I told you many times

430
00:22:12,640 --> 00:22:14,160
I really can't tell fortunes

431
00:22:17,520 --> 00:22:18,720
Let's go

432
00:22:19,120 --> 00:22:19,920
What are you doing?

433
00:22:20,080 --> 00:22:21,040
Do you count?

434
00:22:21,280 --> 00:22:22,160
Don't count me throwing you here

435
00:22:22,240 --> 00:22:23,200
In the big water tank in the courtyard

436
00:22:23,600 --> 00:22:24,000
Don't, don't, don't

437
00:22:24,160 --> 00:22:24,880
stop stop stop

438
00:22:25,040 --> 00:22:26,480
put me down

439
00:22:27,200 --> 00:22:28,320
I'll do the math

440
00:22:28,480 --> 00:22:29,280
Isn’t it enough?

441
00:22:34,160 --> 00:22:34,880
you

442
00:22:36,480 --> 00:22:37,120
you

443
00:22:38,080 --> 00:22:40,240
You said you two are both great kings

444
00:22:40,480 --> 00:22:41,440
In what manner

445
00:22:46,320 --> 00:22:47,760
Brother Mo, let me tell you

446
00:22:48,080 --> 00:22:48,880
You use force on me

447
00:22:49,040 --> 00:22:50,720
Don't do it over and over again.

448
00:22:53,520 --> 00:22:54,400
Say it again

449
00:22:56,720 --> 00:22:57,920
OK OK

450
00:22:58,160 --> 00:23:00,560
Tell me, what exactly do you want to ask?

451
00:23:02,640 --> 00:23:03,920
I asked

452
00:23:05,440 --> 00:23:06,720
Look at me recently

453
00:23:07,840 --> 00:23:08,880
can you leave here

454
00:23:13,520 --> 00:23:14,640
Kublai Khan

455
00:23:16,640 --> 00:23:18,320
The matter of Haishui and Shiliemen

456
00:23:18,720 --> 00:23:20,160
Just stop dragging

457
00:23:21,280 --> 00:23:23,200
The results will be announced within the next two days

458
00:23:24,080 --> 00:23:26,080
The Khan is thoughtful

459
00:23:26,320 --> 00:23:27,680
The result is out

460
00:23:28,480 --> 00:23:30,080
The hearts of our great Mongolian Uluses

461
00:23:30,160 --> 00:23:30,960
It's stable

462
00:23:31,840 --> 00:23:32,640
But

463
00:23:33,040 --> 00:23:35,520
Death of Mahu and Diez

464
00:23:35,840 --> 00:23:36,560
No matter how difficult it is

465
00:23:36,880 --> 00:23:38,000
Also check it out

466
00:23:38,320 --> 00:23:39,920
I check

467
00:23:40,320 --> 00:23:41,120
Second brother

468
00:23:41,440 --> 00:23:43,760
But don't push me too hard

469
00:23:45,040 --> 00:23:46,240
I won't force you

470
00:23:47,280 --> 00:23:48,240
Sweat profusely

471
00:23:48,560 --> 00:23:50,400
Lost in the sea keeps saying he wants to see you

472
00:23:50,640 --> 00:23:51,840
what are you going to do

473
00:23:53,520 --> 00:23:55,360
They are all people who are about to die.

474
00:23:55,520 --> 00:23:57,520
I will fulfill her wish

475
00:23:58,560 --> 00:23:59,840
Arrange it for tomorrow

476
00:24:00,240 --> 00:24:02,080
Do you want Brother Ali and I to accompany you?

477
00:24:03,760 --> 00:24:06,080
What can a woman do to me?

478
00:24:07,920 --> 00:24:10,000
I can go alone

479
00:24:13,440 --> 00:24:14,080
Third brother

480
00:24:15,200 --> 00:24:17,200
I think Xiucai’s idea is a good one

481
00:24:18,160 --> 00:24:18,880
scholar

482
00:24:19,280 --> 00:24:20,640
After I do it according to your method

483
00:24:21,680 --> 00:24:23,280
Will Dahan definitely let me go?

484
00:24:24,960 --> 00:24:28,240
this

485
00:24:28,240 --> 00:24:29,760
I can't guarantee it

486
00:24:31,520 --> 00:24:33,200
So how sure are you?

487
00:24:40,240 --> 00:24:41,280
50%

488
00:24:41,520 --> 00:24:42,160
Third brother

489
00:24:42,400 --> 00:24:44,240
50% is better than no hope, right?

490
00:24:49,520 --> 00:24:50,480
good

491
00:24:50,720 --> 00:24:52,080
The prince would have risked his life

492
00:24:52,960 --> 00:24:53,680
I help you secretly

493
00:24:56,800 --> 00:24:58,240
I said two kings

494
00:24:58,560 --> 00:25:00,800
You two did it happily

495
00:25:01,680 --> 00:25:03,520
But don't betray me

496
00:25:05,840 --> 00:25:07,440
Don't worry, Xiucai

497
00:25:07,680 --> 00:25:08,720
Even if you sweat profusely

498
00:25:09,200 --> 00:25:10,640
Put a knife to our brothers' heads

499
00:25:10,960 --> 00:25:12,480
I won't give you away

500
00:25:14,320 --> 00:25:15,120
Brother Mo

501
00:25:15,440 --> 00:25:17,200
I also helped you with this idea.

502
00:25:17,360 --> 00:25:19,680
You said you owed me that meal

503
00:25:19,920 --> 00:25:21,200
Don't go, don't go, don't go

504
00:25:22,080 --> 00:25:23,040
No I say

505
00:25:23,360 --> 00:25:24,880
You call this fortune telling

506
00:25:25,760 --> 00:25:26,640
not you

507
00:25:26,960 --> 00:25:28,400
You want to cheat, right?

508
00:25:29,280 --> 00:25:30,400
Okay, okay

509
00:25:30,720 --> 00:25:31,680
Brother Mo is teasing you.

510
00:25:34,160 --> 00:25:35,440
Let's go tonight

511
00:25:35,680 --> 00:25:36,400
I please

512
00:25:36,640 --> 00:25:37,360
let's go you

513
00:25:37,600 --> 00:25:39,040
Look how happy people are

514
00:25:47,760 --> 00:25:50,320
You keep saying you want to see Ben Khan

515
00:25:50,560 --> 00:25:52,080
I have something to say

516
00:25:53,120 --> 00:25:54,080
Meng Ge

517
00:25:55,120 --> 00:25:56,320
I come to see you today

518
00:25:56,640 --> 00:25:57,680
Just wanted to ask

519
00:25:58,800 --> 00:26:01,200
Have you forgotten the Hadith of the Holy Lord?

520
00:26:05,280 --> 00:26:07,200
It seems you really forgot

521
00:26:07,600 --> 00:26:09,520
You once swore to the kings

522
00:26:09,760 --> 00:26:12,000
The Khan position will always belong to the Ogedai family

523
00:26:12,960 --> 00:26:15,520
No one may compete with his descendants

524
00:26:15,760 --> 00:26:18,640
How would you respond to this situation today?

525
00:26:18,960 --> 00:26:20,720
No wonder people call you

526
00:26:21,120 --> 00:26:23,760
A generation of demon queens who corrupted the country's political chaos

527
00:26:24,080 --> 00:26:25,200
joke

528
00:26:25,840 --> 00:26:27,920
I'm lost in the sea, everything I've done

529
00:26:28,880 --> 00:26:31,520
All in order to follow the Holy Prophet’s Sunnah

530
00:26:32,480 --> 00:26:33,680
And you

531
00:26:33,680 --> 00:26:35,840
It's the one who betrayed his oath

532
00:26:36,400 --> 00:26:37,440
I want

533
00:26:38,400 --> 00:26:40,720
You can't answer my question, right?

534
00:26:41,520 --> 00:26:42,880
Why not?

535
00:26:43,440 --> 00:26:46,800
Since Naimazhen Dahadun and Guyukhan came to power,

536
00:26:47,120 --> 00:26:48,560
The Khan's court changed its tune

537
00:26:48,880 --> 00:26:50,480
blatant violation of hadith

538
00:26:50,800 --> 00:26:53,280
Go against the grain and exclude dissidents

539
00:26:53,600 --> 00:26:55,600
Plot to conquer King Batu

540
00:26:56,560 --> 00:26:59,680
This is the first time that the descendants of our Holy Lord will fight against each other.

541
00:26:59,920 --> 00:27:01,840
turn people's hearts against

542
00:27:02,240 --> 00:27:03,840
It's hard to live forever

543
00:27:06,160 --> 00:27:08,000
And you

544
00:27:09,680 --> 00:27:12,640
Worse than anything

545
00:27:13,040 --> 00:27:14,800
Make me great Mongol Uluth

546
00:27:15,120 --> 00:27:17,120
in danger of falling apart

547
00:27:18,080 --> 00:27:20,480
The Khuriltai Conference was held according to the ancestral system

548
00:27:20,720 --> 00:27:23,360
To support me, Brother Meng, to ascend the throne of Khan

549
00:27:23,680 --> 00:27:24,640
Rebuilding the Khanate

550
00:27:25,680 --> 00:27:27,840
It is in compliance with the will of God and the will of the people

551
00:27:29,920 --> 00:27:32,560
What a good person who conforms to the will of God and the will of the people

552
00:27:34,480 --> 00:27:35,920
You eloquently argue

553
00:27:36,400 --> 00:27:38,240
It’s hard to justify breaking the oath

554
00:27:39,360 --> 00:27:41,520
Do you have anything else to say?

555
00:27:42,800 --> 00:27:44,000
Where is Yelu Zhu?

556
00:27:44,320 --> 00:27:45,680
Ask about your comrade?

557
00:27:46,720 --> 00:27:48,640
He has lost his head

558
00:27:49,040 --> 00:27:51,920
He deserves what he deserves today

559
00:27:52,240 --> 00:27:54,320
You hate Yelvzhu

560
00:27:54,720 --> 00:27:56,320
When my husband is sweating

561
00:27:56,640 --> 00:27:58,800
High-ranking officials treat him well

562
00:27:59,120 --> 00:28:01,440
But he told the secret conquest of Batu

563
00:28:01,680 --> 00:28:02,720
Report to Kublai Khan

564
00:28:02,960 --> 00:28:03,840
It's you again

565
00:28:04,880 --> 00:28:07,200
Long-distance fast horse to report to Batu

566
00:28:09,680 --> 00:28:12,240
The great Mongolian Uluths are about to start a civil war

567
00:28:13,280 --> 00:28:15,120
The descendants of the Holy Lord will rise up against each other

568
00:28:15,520 --> 00:28:17,440
I can't just sit back and ask where

569
00:28:18,880 --> 00:28:21,680
I see that you are clearly marrying Batu.

570
00:28:22,000 --> 00:28:24,320
Otherwise, why would he not hesitate to draw a sword and use force?

571
00:28:24,480 --> 00:28:26,320
Help you ascend to this position

572
00:28:29,760 --> 00:28:33,200
When a bird is about to die, its song is mournful

573
00:28:34,240 --> 00:28:37,120
Even when a person is about to die, his words are good

574
00:28:38,880 --> 00:28:42,080
And you are so vicious

575
00:28:42,480 --> 00:28:44,400
You can't be left in this world

576
00:28:47,280 --> 00:28:51,360
The winner is the king and the loser is the enemy since ancient times.

577
00:28:51,600 --> 00:28:53,920
I am lost in the sea and know that I am about to die

578
00:28:54,160 --> 00:28:56,560
I admit it

579
00:28:56,560 --> 00:28:56,960
in

580
00:28:56,960 --> 00:28:58,480
take her down

581
00:28:58,880 --> 00:28:59,360
Yes

582
00:28:59,520 --> 00:29:00,080
Wait

583
00:29:18,320 --> 00:29:20,160
Let me call my sister Dahadun

584
00:29:21,200 --> 00:29:22,640
Quite a mouthful

585
00:29:22,880 --> 00:29:24,560
This is the imperial ceremony of the Khan court

586
00:29:24,880 --> 00:29:26,720
No matter how stubborn you are, you have to obey it.

587
00:29:27,040 --> 00:29:28,400
in front of everyone

588
00:29:28,640 --> 00:29:30,160
I will call my sister Dahadun

589
00:29:30,400 --> 00:29:31,200
OK?

590
00:29:33,520 --> 00:29:36,560
I'm afraid you'll call me Shunzui and I won't be able to change it.

591
00:29:36,720 --> 00:29:38,320
They are sisters after all

592
00:29:38,640 --> 00:29:40,960
Call me whatever you like

593
00:29:42,640 --> 00:29:43,920
OK bro

594
00:29:44,400 --> 00:29:46,480
Don’t you see that you are also violating court etiquette?

595
00:29:51,040 --> 00:29:51,840
Fourth brother

596
00:29:52,080 --> 00:29:53,760
Big brother takes the new throne

597
00:29:54,000 --> 00:29:54,800
All affairs in the DPRK

598
00:29:55,120 --> 00:29:57,280
You have to share some of the burden for your elder brother.

599
00:29:57,680 --> 00:29:59,040
Don't worry, brother

600
00:29:59,360 --> 00:30:00,400
you are the youngest

601
00:30:01,600 --> 00:30:02,800
According to the Mongolian ancestral system

602
00:30:03,120 --> 00:30:04,640
Mobei will be your fiefdom

603
00:30:04,880 --> 00:30:05,920
Upward Army

604
00:30:06,320 --> 00:30:08,320
It's up to you to take charge of it for your elder brother.

605
00:30:08,560 --> 00:30:09,840
This burden is not light.

606
00:30:10,000 --> 00:30:13,200
From now on, my younger brother will replace the great Mongolian Ulurus.

607
00:30:13,440 --> 00:30:14,640
Expand territory

608
00:30:15,440 --> 00:30:16,400
Yes

609
00:30:16,560 --> 00:30:18,480
In the military field, brother has nothing to worry about.

610
00:30:20,000 --> 00:30:21,760
Your second brother is a good player

611
00:30:22,000 --> 00:30:23,520
You have to study more

612
00:30:23,840 --> 00:30:24,880
I don't learn from him

613
00:30:25,040 --> 00:30:25,920
why

614
00:30:26,160 --> 00:30:28,000
He only interacts with Confucian scholars

615
00:30:28,960 --> 00:30:30,240
The methods used are all Confucianism.

616
00:30:32,240 --> 00:30:34,400
Kublai Khan was closer to Confucian scholars

617
00:30:34,400 --> 00:30:34,640
3

618
00:30:34,640 --> 00:30:37,600
We often have to remind him of this

619
00:30:37,840 --> 00:30:39,680
But Confucianism governs the country

620
00:30:39,920 --> 00:30:41,280
There is a good way

621
00:30:41,520 --> 00:30:42,880
Can we use it?

622
00:30:44,240 --> 00:30:45,840
Make full use of Confucian methods

623
00:30:46,160 --> 00:30:48,080
Isn’t it the Khan’s court of Confucian scholars?

624
00:30:48,320 --> 00:30:50,080
Then I am the Great Mongol Uluth

625
00:30:50,240 --> 00:30:51,360
Isn’t it just clothing and makeup?

626
00:30:51,600 --> 00:30:53,760
Kublai Khan also told me

627
00:30:54,080 --> 00:30:57,600
Grazing in the Central Plains is difficult to achieve

628
00:30:58,960 --> 00:31:00,960
That's just his one-sided statement

629
00:31:01,280 --> 00:31:01,840
good

630
00:31:03,040 --> 00:31:04,800
As long as you two are both civilized and martial

631
00:31:05,040 --> 00:31:07,680
Help me manage the great Mongolian Uluses

632
00:31:08,080 --> 00:31:08,880
That's it

633
00:31:10,000 --> 00:31:10,640
OK

634
00:31:15,840 --> 00:31:17,040
Get out of the way, get out of the way

635
00:31:18,880 --> 00:31:19,680
No eyes

636
00:31:31,600 --> 00:31:32,640
what do you want to do

637
00:31:32,960 --> 00:31:33,600
Get out of the way

638
00:31:34,720 --> 00:31:36,480
I told you to get out of the way

639
00:31:38,560 --> 00:31:39,600
The fight started

640
00:31:40,800 --> 00:31:41,920
You stinky boy

641
00:31:42,640 --> 00:31:43,280
me

642
00:31:45,440 --> 00:31:47,120
Aren’t you King Hulagu?

643
00:31:48,240 --> 00:31:49,520
You drank too much, right?

644
00:31:50,320 --> 00:31:51,280
you drank too much you

645
00:31:57,440 --> 00:31:59,040
Your Majesty, why are you hitting me?

646
00:32:02,480 --> 00:32:03,280
What's the matter?

647
00:32:12,640 --> 00:32:13,680
The king won't fight, won't fight

648
00:32:13,840 --> 00:32:15,040
Don't hit me

649
00:32:15,120 --> 00:32:16,160
You have to beat them

650
00:32:16,560 --> 00:32:17,280
hit them

651
00:32:17,360 --> 00:32:18,160
Don't hit

652
00:32:20,320 --> 00:32:21,360
Your Majesty, I won’t fight anymore.

653
00:32:21,520 --> 00:32:22,800
I really can't fight

654
00:32:22,960 --> 00:32:23,600
King

655
00:32:25,920 --> 00:32:27,280
No more fighting the king

656
00:32:28,400 --> 00:32:29,760
No fight, no fight

657
00:32:33,360 --> 00:32:34,320
get out of the way

658
00:32:35,040 --> 00:32:35,760
get out of the way get out of the way

659
00:32:36,000 --> 00:32:36,640
get out of the way

660
00:32:36,880 --> 00:32:38,880
Your Majesty, I really don’t know how to fight.

661
00:32:39,040 --> 00:32:40,560
Why are you hitting me, Your Majesty?

662
00:32:41,360 --> 00:32:42,640
Stop what are you doing?

663
00:32:47,520 --> 00:32:48,560
King

664
00:32:50,720 --> 00:32:51,200
King

665
00:32:57,200 --> 00:32:58,880
My face is ruined and ruined

666
00:33:02,480 --> 00:33:04,320
Why are you hitting me, Your Majesty?

667
00:33:06,240 --> 00:33:06,880
Third brother

668
00:33:13,120 --> 00:33:13,920
Third brother

669
00:33:14,240 --> 00:33:15,680
You're too harsh

670
00:33:15,920 --> 00:33:17,040
It makes me hurt all over

671
00:33:18,880 --> 00:33:19,760
go

672
00:33:34,000 --> 00:33:34,720
Lord Chief Assistant

673
00:33:34,960 --> 00:33:35,600
Lord Chief Assistant

674
00:33:36,880 --> 00:33:38,080
Why are you so panicked?

675
00:33:38,320 --> 00:33:41,360
General Alandar was beaten in the street

676
00:33:41,760 --> 00:33:42,720
was beaten

677
00:33:42,880 --> 00:33:45,280
He was originally a Mongolian warrior

678
00:33:45,520 --> 00:33:47,040
Who dares to provoke him?

679
00:33:47,360 --> 00:33:48,720
King Hulagu

680
00:33:50,160 --> 00:33:51,040
Hulagu

681
00:33:52,080 --> 00:33:54,240
Although Hulagu has a strong personality,

682
00:33:54,400 --> 00:33:56,000
But he has always acted steadily

683
00:33:56,320 --> 00:33:58,720
He and Alan Dal'er have nothing to do with each other.

684
00:33:59,520 --> 00:34:00,400
Why hit him?

685
00:34:01,120 --> 00:34:02,160
Then why?

686
00:34:02,320 --> 00:34:03,360
drunk

687
00:34:03,600 --> 00:34:04,560
drink too much

688
00:34:07,360 --> 00:34:08,400
Bad luck for him

689
00:34:09,120 --> 00:34:10,160
What happened?

690
00:34:10,240 --> 00:34:11,280
The person is unconscious now

691
00:34:11,680 --> 00:34:12,560
He beat like no one

692
00:34:12,720 --> 00:34:13,600
so serious

693
00:34:16,640 --> 00:34:17,680
Does the Khan know?

694
00:34:18,000 --> 00:34:19,040
Don't know yet

695
00:34:21,040 --> 00:34:22,160
The Khan will know

696
00:34:23,680 --> 00:34:26,800
go

697
00:34:54,480 --> 00:34:55,200
Lord Chief Assistant

698
00:34:55,520 --> 00:34:57,440
Why haven't you seen General Alantar?

699
00:34:58,080 --> 00:35:00,480
You have something to do with him?

700
00:35:00,720 --> 00:35:02,720
Didn't you see him coming?

701
00:35:06,720 --> 00:35:08,240
There is no trace of him

702
00:35:19,600 --> 00:35:21,440
Hello, sir

703
00:35:21,520 --> 00:35:23,440
Lord, Lord, Lord

704
00:35:23,760 --> 00:35:24,480
Lord Chief Assistant

705
00:35:26,160 --> 00:35:28,720
Why is it time to go to court?

706
00:35:29,680 --> 00:35:30,480
The Khan has a purpose

707
00:35:30,800 --> 00:35:32,160
Morning breakfast is exempted today

708
00:35:38,800 --> 00:35:40,480
Sirs, please disperse.

709
00:35:41,120 --> 00:35:43,440
If there is anything, we will discuss it in the morning tomorrow

710
00:35:45,360 --> 00:35:46,240
Lord Yelvzhu

711
00:35:47,120 --> 00:35:49,040
I have something important to report today

712
00:35:50,720 --> 00:35:52,800
The Great Khan declared Kublai Khan Hulagu

713
00:35:53,040 --> 00:35:54,960
The four great kings, Brother Alibu and Brother Mo

714
00:35:55,200 --> 00:35:56,160
Going to the grassland for hunting

715
00:35:56,480 --> 00:35:58,160
When will the Great Khan set off?

716
00:35:58,480 --> 00:36:00,720
The Great Khan left the Khan's court early in the morning

717
00:36:03,600 --> 00:36:05,040
good

718
00:36:05,600 --> 00:36:06,800
hunting on horseback

719
00:36:07,120 --> 00:36:08,720
Don’t lose your ambition to conquer the battlefield

720
00:36:18,240 --> 00:36:19,040
Lord Chief Assistant

721
00:36:19,440 --> 00:36:21,840
What do you think we should do about this?

722
00:36:24,160 --> 00:36:25,840
Just as we agreed before

723
00:36:25,920 --> 00:36:27,200
The second plan

724
00:36:29,280 --> 00:36:30,400
I'll do it right away

725
00:36:30,640 --> 00:36:31,360
OK

726
00:36:50,560 --> 00:36:51,440
start

727
00:37:28,720 --> 00:37:36,880
land

728
00:37:36,880 --> 00:37:38,640
land
Eji is at the foot of Kent Mountain

729
00:37:38,880 --> 00:37:40,640
We are far away from the Khan's court

730
00:37:41,600 --> 00:37:43,200
Throw the court ceremony aside

731
00:37:44,560 --> 00:37:46,400
Just like when I was a kid

732
00:37:46,640 --> 00:37:47,760
as brothers

733
00:37:52,160 --> 00:37:53,360
what we say

734
00:37:53,360 --> 00:37:53,680
change

735
00:37:53,680 --> 00:37:54,960
change
Eji will hear it

736
00:37:54,960 --> 00:37:55,280
unchanged

737
00:37:55,280 --> 00:37:56,240
unchanged
Hulagu

738
00:37:56,320 --> 00:37:58,080
unchanged

739
00:37:58,080 --> 00:37:58,800
unchanged
Hulagu

740
00:37:58,960 --> 00:38:00,080
unchanged
Thoughtful

741
00:38:00,400 --> 00:38:00,880
unchanged

742
00:38:00,880 --> 00:38:01,600
Unchanging
No

743
00:38:01,600 --> 00:38:03,520
ancient
No
change
No

744
00:38:03,760 --> 00:38:04,320
ancient
unchanged

745
00:38:05,920 --> 00:38:06,240
enjoy

746
00:38:06,240 --> 00:38:07,680
accept

747
00:38:07,680 --> 00:38:09,600
enjoy
accept
What you hunt with your own hands is the fragrance.

748
00:38:09,600 --> 00:38:11,440
accept

749
00:38:11,440 --> 00:38:13,040
enjoy
accept
If it smells good, eat more.

750
00:38:13,040 --> 00:38:13,520
accept

751
00:38:13,520 --> 00:38:13,840
virtue
good

752
00:38:13,840 --> 00:38:14,080
virtue

753
00:38:14,080 --> 00:38:16,000
virtue
Second brother, let’s have a bowl

754
00:38:16,160 --> 00:38:16,880
virtue
Come

755
00:38:16,880 --> 00:38:24,240
virtue

756
00:38:24,240 --> 00:38:26,320
virtue
What do you think about the Monan incident?

757
00:38:27,280 --> 00:38:29,360
Monan is close to the Central Plains

758
00:38:29,600 --> 00:38:31,840
Herdsmen and farmers live together

759
00:38:32,640 --> 00:38:35,360
Not as simple as our grassland

760
00:38:35,680 --> 00:38:37,280
Second brother, is he just being mysterious?

761
00:38:38,640 --> 00:38:40,240
Monan and Mobei are connected

762
00:38:40,400 --> 00:38:41,760
Brother like this

763
00:38:42,000 --> 00:38:43,360
you give it to me

764
00:38:43,600 --> 00:38:44,320
I promise

765
00:38:44,560 --> 00:38:46,240
From now on I will be a great Mongolian Uluth

766
00:38:46,400 --> 00:38:49,120
Supply of cattle, sheep, horses and camels

767
00:38:49,360 --> 00:38:50,960
If I give Monan to you

768
00:38:51,200 --> 00:38:52,560
How do you deal with it

769
00:38:53,440 --> 00:38:54,400
Uniform grazing

770
00:38:54,560 --> 00:38:55,280
grazing

771
00:38:55,520 --> 00:38:57,120
Monan Han

772
00:38:59,440 --> 00:39:01,760
Fourth brother, are you kidding me?

773
00:39:02,000 --> 00:39:03,920
Let them learn from the Mongols

774
00:39:04,240 --> 00:39:05,680
If you don’t listen, you will be killed.

775
00:39:08,400 --> 00:39:11,120
It would be easy if killing could solve the problem

776
00:39:11,360 --> 00:39:12,400
you are still young

777
00:39:12,640 --> 00:39:14,880
Mr. Yelu Chucai once advised

778
00:39:15,200 --> 00:39:17,120
If Monan is managed well,

779
00:39:17,360 --> 00:39:19,680
You can get 800,000 taels of tax silver every year

780
00:39:19,920 --> 00:39:21,920
More than 600,000 shi of food

781
00:39:22,080 --> 00:39:23,680
One hundred thousand pieces of silk

782
00:39:23,920 --> 00:39:26,240
But Wokuotai Khan did not accept it

783
00:39:27,600 --> 00:39:29,360
Yelu Chucai thought it through very well.

784
00:39:29,600 --> 00:39:30,880
To stabilize the Central Plains

785
00:39:31,200 --> 00:39:33,680
Monan is our Mongolia

786
00:39:34,000 --> 00:39:35,520
Granary and Treasury

787
00:39:35,680 --> 00:39:36,720
Second brother

788
00:39:37,360 --> 00:39:39,040
You need to help me plan it carefully

789
00:39:42,080 --> 00:39:42,720
Big brother

790
00:39:43,760 --> 00:39:44,960
When will I go on an expedition to the West?

791
00:39:45,200 --> 00:39:47,520
Let us brothers spend more time together

792
00:39:47,840 --> 00:39:50,640
Opportunities to expand territory and make achievements

793
00:39:50,800 --> 00:39:51,600
I will give it to you

794
00:39:52,480 --> 00:39:54,080
Third brother

795
00:39:54,080 --> 00:39:55,920
Big brother can’t bear to leave us

796
00:39:57,920 --> 00:39:58,720
OK

797
00:39:58,960 --> 00:40:00,320
Don't forget to drink

798
00:40:00,560 --> 00:40:01,440
Come

799
00:40:01,600 --> 00:40:02,560
That's it, come on

800
00:40:10,160 --> 00:40:10,400
Big brother

801
00:40:10,640 --> 00:40:13,120
The second brother is good at planning and the third brother is brave.

802
00:40:13,440 --> 00:40:15,040
What about Brother Mo and me?

803
00:40:15,360 --> 00:40:16,800
What are you thinking

804
00:40:17,280 --> 00:40:20,560
The younger director is also fighting on the battlefield

805
00:40:20,880 --> 00:40:21,840
According to the ancestral system

806
00:40:22,080 --> 00:40:23,520
You have to stay and guard the stove

807
00:40:25,520 --> 00:40:26,480
I keep the stove

808
00:40:26,880 --> 00:40:28,880
I want to fight too

809
00:40:29,200 --> 00:40:30,800
Be my arm first

810
00:40:31,040 --> 00:40:32,560
Learn more from your second brother

811
00:40:32,800 --> 00:40:35,840
Learn some skills in governing the country

812
00:40:36,000 --> 00:40:38,720
I can ask my second brother for advice.

813
00:40:38,960 --> 00:40:42,240
But those at the second brother’s house

814
00:40:42,400 --> 00:40:45,440
Don't bother me with the weird counselors.

815
00:40:49,120 --> 00:40:51,600
What about the second brother to them?

816
00:40:51,840 --> 00:40:53,840
Use in moderation

817
00:40:54,160 --> 00:40:55,280
Don't rely too much on them

818
00:40:55,520 --> 00:40:59,360
The way they think and how we think

819
00:40:59,600 --> 00:41:01,120
There is a fundamental difference

820
00:41:01,680 --> 00:41:03,280
I only accept useful talents

821
00:41:04,720 --> 00:41:04,960
them

822
00:41:05,200 --> 00:41:07,040
But it’s the treasure of my great Mongolian Uluse.

823
00:41:08,880 --> 00:41:10,720
You mainly need to control them

824
00:41:10,960 --> 00:41:12,480
Don't be fooled by it

825
00:41:13,360 --> 00:41:14,080
know

826
00:41:20,000 --> 00:41:20,720
Eji

827
00:41:21,760 --> 00:41:23,280
You heard it all?

828
00:41:24,240 --> 00:41:26,160
The child’s next goal

829
00:41:26,720 --> 00:41:28,720
It is to steadily develop the Central Plains

830
00:41:33,760 --> 00:41:34,480
stop

831
00:41:36,880 --> 00:41:37,840
stop

832
00:41:38,160 --> 00:41:39,120
Go and have a look

833
00:41:39,280 --> 00:41:39,920
Yes

834
00:41:42,240 --> 00:41:44,880
Who dares to stop the Great Khan from returning to the imperial court?

835
00:41:45,120 --> 00:41:47,680
General, I am the son of Alandar.

836
00:41:47,840 --> 00:41:49,120
If you have a grievance, please see the Khan

837
00:41:50,000 --> 00:41:50,880
Please report it

838
00:41:58,640 --> 00:41:59,360
What's going on

839
00:41:59,680 --> 00:42:02,080
General Alan Dal'er's family blocked the way and complained.

840
00:42:02,240 --> 00:42:02,960
Want to see the Khan

841
00:42:03,760 --> 00:42:04,480
You guys go and have a look

842
00:42:17,360 --> 00:42:19,120
You guys get out of the way immediately

843
00:42:19,360 --> 00:42:20,080
Let the Great Khan return to court

844
00:42:20,320 --> 00:42:21,520
tell me something

845
00:42:30,240 --> 00:42:31,360
Tell me what's the matter

846
00:42:31,520 --> 00:42:33,440
When my father came home yesterday

847
00:42:33,600 --> 00:42:35,120
He was beaten by King Hulagu

848
00:42:35,280 --> 00:42:36,720
Hulagu beat your father

849
00:42:36,960 --> 00:42:38,240
where is your father now

850
00:42:38,400 --> 00:42:40,000
Now sleeping in the carriage

851
00:42:40,240 --> 00:42:40,800
This way

852
00:42:41,440 --> 00:42:43,040
Let Alan Da'er return home to rest.

853
00:42:43,760 --> 00:42:44,960
I will report it immediately

854
00:42:45,120 --> 00:42:46,000
Give you an explanation

855
00:42:46,160 --> 00:42:47,040
Emperor's brother

856
00:42:47,280 --> 00:42:49,200
We are going to meet the Khan now

857
00:42:49,360 --> 00:42:50,560
Tired after a long day of hunting

858
00:42:51,280 --> 00:42:52,400
No one is seen now

859
00:42:52,560 --> 00:42:53,600
This way

860
00:42:53,760 --> 00:42:55,760
You two come home with me

861
00:42:56,000 --> 00:42:58,560
I will immediately send someone to investigate this matter

862
00:43:00,720 --> 00:43:01,120
Cast

863
00:43:01,600 --> 00:43:01,920
Su Riya as Pilye
Luo Wenbo as Chabi
Bassunzab as Genghis Khan
Odengaowa plays Xueertie

864
00:43:02,480 --> 00:43:02,720
Sun Tie as Tuo Lei
Gang Qiqige (Mongolia) plays Soluheteni
Played by Meng Heuliji
Elima
Huhe

865
00:43:03,840 --> 00:43:04,080
Ashan as Brother Mo
Nuo Minda Lai as Brother Ali
Yimingjiang Turdi as Atema
Tumenbayar as Yelvpin
Sdebu plays Yuan Lianghetai

866
00:43:04,400 --> 00:43:04,640
Tumenbayar as Yelvzhu
Sdebu as Wu Liang Hetai
Played by Aparjan Yuansun
Zhang Yiyuan plays Zhenjin (middle-aged
Aldena as Ah Shu

867
00:43:05,440 --> 00:43:05,680
Jade Rules
Batu Dorji as Kuo Kuo
Arunchi as An Tong
Hasbagan as Mangosaer
Sai Xingga as Buluhua

868
00:43:05,680 --> 00:43:05,920
wide wide
Played by An Tong
Hasbagan as Mangosaer
Sai Xingga as Buluhua
Tenzin Jigme as Phagpa

869
00:43:07,200 --> 00:43:07,440
Played by Sulet
Qi Na Ritu as Yelu Chucai
Bader Rongui as Spring
Yusef as Boyan
Tenigori as Buzier

870
00:43:11,520 --> 00:43:11,760
Batu Mengke as Hundu Hai
Ge Ge Ri Hu as Ha Ci Bu Hua
Liu Shengdong plays Tiemuer
Su Rigu plays Kuokuozhen

871
00:43:11,760 --> 00:43:12,000
Ge Ge Ri Hu as Ha Ci Bu Hua
Liu Shengdong plays Tiemuer
Su Rigu plays Kuokuozhen
Frame Jun plays the role of Yelvzhu's wife
Played by Sudur

872
00:43:12,560 --> 00:43:12,880
Sudur as Hedan
Shu Qiang as Huo Luhuai
Uligi Menk as Muhu'er
Chaolu Mengelile as Hachacha
Wang Xinyang as Abi Shiha

873
00:43:13,200 --> 00:43:13,440
Wang Xinyang as Abi Shiha
Erden as Bagna
Bao Di as Tuo Wu Tuo
Zhang Yinan plays The Lost Liemen

874
00:43:13,440 --> 00:43:13,680
Erden as Bagna
Bao Di as Tuo Wu Tuo
Zhang Yinan plays The Lost Liemen
Gergentana as Princess Tatsaer
Khachir as Oruda

875
00:43:13,760 --> 00:43:14,000
Zhang Yinan plays The Lost Liemen
Gergentana as Princess Tatsaer
Khachir as Oruda
Gao Yihan as Boyao Yuan
Liu Kui as Grubat

876
00:43:14,320 --> 00:43:14,560
Gao Yihan as Bo Yao
Liu Kui as Grubat
Maiwu Lejiang plays Saidianchi Shisiding
Bao Agu plays Batu
Holcha as King Chen

877
00:43:15,040 --> 00:43:15,360
Urensarina as Princess Timurun
Hasbart as Tarhan
Bao Yuelan as Sahulu
Alatanhu as Balgen
Erden Suhe as Ali Hague

878
00:43:15,360 --> 00:43:15,920
Hasbart as Tarhan
Bao Yuelan as Sahulu
Alatanhu as Balgen
Erden Suhe as Ali Hague
Alaten Aoqier as Asotai

879
00:43:15,920 --> 00:43:16,160
Erden Suhe as Ali Hague
Alaten Aoqier as Asotai
Mandula as Borsu
Dalengtai as Yan Zhen
Yi Guohua as Ma Hu

880
00:43:16,240 --> 00:43:16,480
Mandula as Li Ersu
Dalengtai as Yan Zhen
Yi Guohua as Ma Hu
Wu Wei as Di Yis
Liang Baoshan as Kukusul

881
00:43:16,640 --> 00:43:16,960
Yi Guohua as Ma Hu
Wu Wei as Di Yis
Liang Baoshan as Kukusul
Dawa as Bahadu Shaman
Hao Yongqing plays the role of Lost Good Luck and Fragrance Hu

882
00:43:17,680 --> 00:43:17,920
Hongtong Batu as Sarita
Hu Gejile as Young True Gold
Hood as young Meng Ge
Aoergen Batu as Young Guyu
Su Rilig as young Hulagu

883
00:43:17,920 --> 00:43:18,240
Hood as young Meng Ge
Aoergen Batu as Young Guyu
Su Rilig as young Xu Lieyuan
Bayanbu Ridu plays the young Kublai Khan
An Qi plays the young brother Mo

884
00:43:18,720 --> 00:43:19,040
An Qi plays the young brother Mo
Agari plays the role of young Ali Buge
Wu Erlik plays the role of young man Zhenjin
Nan Dingfu plays the young Ba Tulu
Ibugele as young Xu Lieyuan

885
00:43:19,040 --> 00:43:19,280
Wu Erlik plays the role of young man Zhenjin
Nan Dingfu plays the young Ba Tulu
Ibugele as young Xu Lieyuan
Notuk plays the role of the young assassin
Yijile plays young Zheng Ding

886
00:43:19,440 --> 00:43:20,000
Notuk plays the role of the young assassin
Yijile plays young Zheng Ding
Umiti Erken as Ahema (youngster)
Chai Dingyi plays Yelu Zhu’s son
Zhang Tong plays Yao Shu

887
00:43:20,320 --> 00:43:20,560
Zhang Tong plays Yao Shu
Liu Mu plays Zhao
Tan Hao plays Dong Wenyong
Wang Dongjun as Xu Heng
Played by Liu Zhongzhong

888
00:43:20,880 --> 00:43:21,200
Wang Dongjun as Xu Heng
Chen Kai plays Liu Bingzhong
Xue Qi as Hao Jing
Sudenzamusu as Zheng Ding
Liu Zhibing as Shi Tianze

889
00:43:21,200 --> 00:43:21,520
Xue Qi as Hao Jing
Sudenzamusu as Zheng Ding
Liu Zhibing as Shi Tianze
Played by Li Zhanwen
Linda Lin as Wang Wentong

890
00:43:21,520 --> 00:43:21,760
Liu Zhibing as Shi Tianze
Li Zhanwen as Wang
Linda Lin as Wang Wentong
Song Yue as Zhang Yi
Niu Zhiqiang as Yang Weizhong

891
00:43:21,760 --> 00:43:22,000
Li Zhanwen as Wang E
Linda Lin as Wang Wentong
Song Yue as Zhang Yi
Niu Zhiqiang as Yang Weizhong
Chen Jiayuan as Shang Ting

892
00:43:22,000 --> 00:43:22,320
Linda Lin as Wang Wentong
Song Yue as Zhang Yi
Niu Zhiqiang as Yang Weizhong
Chen Jiayuan as Shang Ting
Yao Qiangcheng as Liu Taiping

893
00:43:22,640 --> 00:43:22,880
Yao Qiangcheng as Liu Taiping
Wang Kai plays Li Fen
Zhu Jiasan as Jia Xici
Zhang Xiaoyang plays Zhang Hongfan
Fan Jintao plays Zhang Wenqian

894
00:43:22,880 --> 00:43:23,520
Zhang Xiaoyang plays Zhang Hongfan
Fan Jintao plays Zhang Wenqian
Song Bolin plays Cheng Wenhai
Zhao Chongyue plays Zhang Hui
Zeng Shuai as Zhao Liangbi

895
00:43:23,680 --> 00:43:23,920
Zhao Chongyue plays Zhang Hui
Zeng Shuai as Zhao Liangbi
Liu Mu plays Zhao Mengping
He Yunqing plays Liu Mengyan
Played by Lang Qinghai

896
00:43:24,240 --> 00:43:24,480
He Yunqing Liu Mengyan
Lang Qinghai as Huang Liu Renjie
Wang Qi as Huang Gongwang
Gao Haicheng as Ye Li
Li Xiaofeng plays Wen Tianxiang

897
00:43:24,800 --> 00:43:25,040
Gao Haicheng Ye Li
Li Xiaofeng plays Wen Tianxiang
Wu Junqiang as Jiang Cai
Zhang Kun plays Tian Du
Wang Yafei as Hao Zhen

898
00:43:25,120 --> 00:43:25,360
Wu Junqiang as Jiang Cai
Zhang Kun plays Tian Du
Wang Yafei as Hao Zhen
Liu Dagang plays Zhang Hongyi
Wang Jun plays Taoist Zhang Zonghua

899
00:43:25,360 --> 00:43:25,680
Wang Yafei as Hao Zhen
Liu Dagang plays Zhang Hongyi
Wang Jun plays Taoist Zhang Zonghua
Sun Yun plays Guo Shoujing
Lan Hailong as Mu Liang

900
00:43:25,840 --> 00:43:26,080
Wang Jun plays Taoist Zhang Zonghua
Sun Yun plays Guo Shoujing
Lan Hailong as Mu Liang
Xu Huanshan as Yuan Haowen
Shen Baoping as Jia Sidao

901
00:43:26,080 --> 00:43:26,320
Lan Hailong as Mu Liang
Xu Huanshan as Yuan Haowen
Shen Baoping as Jia Sidao
Li Wen'an as Li Tingzhi
Zhou Monan as Li Yanjian

902
00:43:27,200 --> 00:43:27,440
Zhang Yan plays Hao Jing’s wife
Kong Xiaojing plays Li Tan’s wife Wang
Zeng Qingguo as Wang Jian
Played by Liu Zheng
Played by Jin Guobao

903
00:43:27,600 --> 00:43:27,840
Zeng Qingguo as Wang
Li Qishan plays Liu Zheng
Zhu Xiaoguang plays Jin Guobao
Chen Xiuliang plays Song Lizong
Played by Chen Yizhong

904
00:43:29,760 --> 00:43:30,080
Zhang Xiaoqi plays Fan Wenhu
Zhong Shiyan as Master Haiyun
Li Shuangxi as Sun Tianbao
Fang Ruihao plays four-year-old Zhao Xian
Chen Qianghua as Mr. Mu

905
00:43:30,560 --> 00:43:30,800
Played by Chen Qianghua
Jin Jun
Lu Jianwei as Zhao
Zhu Heng plays Uncle Xie Fang
Wang Junyuan plays Empress Dowager Xie

906
00:43:31,120 --> 00:43:31,360
Wang Junyuan plays Empress Dowager Xie
Zhou Xiaobing as Palace Man
Gao Weixiang plays Zhu Wangjia
Liu Bang plays Zhu Wang Yi
Liu Dong plays Zhu Wang Bing

907
00:43:31,760 --> 00:43:32,000
Liu Bang plays Zhu Wang Yi
Liu Dong plays Zhu Wang Bing
Li Guang plays the role of Mongolian minister
Zhang Yixiao plays Mongolian Minister A
Zhan Jianghong plays Mongolian Minister B

908
00:43:32,000 --> 00:43:32,240
Liu Dong plays Prince Wang Bing
Li Guang plays the role of Mongolian minister
Zhang Yixiao plays Mongolian Minister A
Zhan Jianghong plays Mongolian Minister B
Liu Hongtao plays Mongolian Minister C

909
00:43:32,640 --> 00:43:32,880
Liu Hongtao plays Mongolian Minister C
Tian Tian as the courtier
Zhonglong plays the role of King Representative A
Zheng Yansheng plays King Representative B
Han Xu plays the role of Captain A

910
00:43:32,880 --> 00:43:33,200
Zhonglong plays the role of King Representative A
Zheng Yansheng plays King Representative B
Han Xu plays the role of Captain A
You Chaojun as Captain B
Tang Xiao plays Sergeant Xue Xue

911
00:43:33,520 --> 00:43:33,760
You Chaojun as Captain B
Tang Xiao plays Sergeant Xue Xue
Wang Jun plays Zong Wang Yi
Zhang Yu plays Zong Wang Bing
Yu Gang plays Zong Wang Ding

912
00:43:34,240 --> 00:43:34,480
Yu Gang plays Zong Wang Ding
Zhao Haoyan plays the role of maid
Zhu Yiran as Namuhan Baby
Su Gang plays an official
Wang Xinyang as Abiha

913
00:43:34,800 --> 00:43:35,040
Su Gang plays official
Wang Xinyang as Abi Shiha
Zhu Hongqi plays Lang Zhong
Hu Ru as Liu Niang
Guo Meilinzi as Huan Niang

914
00:43:35,360 --> 00:43:35,600
Hu Ru plays Liu Niang
Guo Meilinzi as Huan Niang
Fang Shiliang plays the deputy general
Hao Mengfu as Sun Tianhu
Ren Xiaoyao as Sun Tiande

915
00:43:35,600 --> 00:43:35,840
Fang Shiliang plays the deputy general
Hao Mengfu as Sun Tianhu
Ren Xiaoyao as Sun Tiande
Li Duxin plays the role of buddy
Playing the role of member A

916
00:43:36,000 --> 00:43:36,240
Ren Xiaoyao as Sun Tiande
Li Duxin plays the role of buddy
Ling Qian plays member A
An Ligang plays member B
Du Zhaoping plays the owner of the grain store

917
00:43:37,360 --> 00:43:37,600
Elias Rozi as Businessman B from the Western Regions
Abduljilili Maitirouzi as Western Businessman C
Wumuti Turgan plays Ding, a businessman from the Western Regions
Ozail Turgan plays the role of Merchant Wu from the Western Regions
Zhou Zhengbo as Counselor 1

918
00:43:37,920 --> 00:43:38,160
Zhou Zhengbo as Counselor 1
Yang Zhijun as The Counselor 2
Li Wenbin as Monk
Kwon Lizhu as Song Shuai
Liang Yanxu plays Zhang Bangzhi

919
00:43:39,920 --> 00:43:40,160
Jiabao plays the role of grandson who plays and sings
Played by Han Ruilin
Played as Commoner A
Played by Commoner B
He plays General

920
00:43:41,360 --> 00:43:41,600
Guo Dehua as the housekeeper
Played by Mo Suhu
as Arabian winemaker
Played as General A
Guo Wei plays Tourist A

921
00:43:42,640 --> 00:43:42,880
Song Li plays Zhao Mengrui's wife
Wang Guoping as Zhao Menglei's father-in-law
Wang Xuefang plays mother
Tian Hailang as official
Gai Lixin as Shopkeeper Song

922
00:43:43,280 --> 00:43:43,600
Tian Hailang as the clerk
Gai Lixin as Shopkeeper Song
Hua Jiarong Mr. Wang
Zhu Xiaozheng plays General Jia
Zhang Pingan plays the supervisor

923
00:43:43,840 --> 00:43:44,080
Zhu Xiaozheng plays General Jia
Zhang Ping'an, Supervisor and Chief Officer
Zhang Lijun plays the storekeeper
Liu Yujun plays Wen Tianxiang's friend
Yang Shujin plays Wen Tianxiang’s friend

924
00:43:47,440 --> 00:43:47,760
Attend a show
Aodengrile, Tengger, Sanqirri, Suyaratu, Ula, Mulberry Garden
Sudemorgen Terigong Baodizabu Aburigu Haas Chaoge
Tenigeri Mandula Sudesqin Payaliga Gala Shuqiang
Gerile Manglai Siqin Tu He Mandula Abu Rigu Xuri Tang Rui

925
00:43:47,760 --> 00:43:48,000
Demozhigen Terigong Baodizabu Abzhigu Haas Chaoge
Gerzhi Mandula Sudesqin Payaliga Gala Shuqiang
Le Manglai Siqin Tu He Man Kanli Abu Rigu Xuri Tang Rui
De Bilig Yi Guohua Su Yilaguo Wuri Bupleurum Du Ren Wu Wei
Batu Bilig Ma Wenpu Jirigala Bu Helong Xilong Zhao Xin

926
00:43:48,160 --> 00:43:48,400
Gerile Manglai Siqin Tu He Mandula Abu Rigu Xuri Tang Rui
Su Debilig Yi Guohua Su Yilatu Wuri Bupleurum Du Ren Wu Wei
Batu Bilig Ma Wenpu Jirigala Bu Helong Xilong Zhao Xin
Chaoge Mandula Xuriqian Qilegel Molema Wu Feng Ling Zi
Sudemorigen Songbul Baoyinzana Xu Ruofeng Alatengrile

927
00:43:48,880 --> 00:43:49,200
Sudemo Rigensombur Baoyinzana Xu Ruofeng Alatengrile
Siqingerile Jigeji Aodman Lai Sansir Geril Subuda
Buhe Bilige Fang Chenweina Shunbuhe Qin Runkun Alade Chaogetu
Wu Rensarina, Han Min, Chen Qinggeletu girls, Erden Chaoketu
Has Erden Huenqi Urentana Haoburi Baoli Daobaater

928
00:43:49,200 --> 00:43:49,600
Wu Rensarina, Han Minchen, Qinggeletu, girls, Erdene Chaoketu
Has Erden Huenqi Urentana Haoburi Baoli Daobater
Cheli Muge, Baohai Gangniu, Terigele, Han Xuelian, Jianjun Wuyahan
Chao Ge Naren Xiang Zhujun Li Xinyu Zhao Xiaomin Zhang Xinwen Luo Jianfei

929
00:43:50,080 --> 00:43:50,480
Staff list

930
00:43:50,640 --> 00:43:51,040
Chief Director Huang Jianzhong
Director Zhu Decheng Xie Weichong
Martial arts director Yang Shizeng
Literary Coordinator Zora

931
00:43:51,040 --> 00:43:51,360
Director Zhu Decheng Xie Weichong
Martial arts director Yang Shizeng
Literary Coordinator Zora
Executive Director: Sdebu Sunbur Arunchi

932
00:43:51,920 --> 00:43:52,160
Martial Arts Instructor Xiao Jian Bang
Actor Director and Wang Wei Qiqige Wu Jing
Deputy Martial Arts Instructor Wang Yong

933
00:43:52,560 --> 00:43:52,880
Field Notes Liu Yulin
Executive Assistant Qinger Tumandula Shu Qiang
Gegezhu Nashunbu and Alaten Aoqier

934
00:43:53,360 --> 00:43:53,840
Hu Haiying
Coordinating Assistant Yu Bo Liang Yuhan
Dubbing company Beijing Yihai Jiayin Culture Communication Co., Ltd.
Qi Jie

935
00:43:54,000 --> 00:43:54,320
Dubbing company Beijing Yihai Jiayin Culture Communication Co., Ltd.
Dubbing director Jay
Recording Engineer Liu Youming
Voice actors Qi Jie Yang Su Yu Anqi Lin

936
00:43:54,400 --> 00:43:54,640
Recording Engineer Jiang Qi Shilu Fan Liu Youming
Voice actor Jie Yang Su Yu Anqi Lin Qing
Fei Chen Bixuan Xu Xiaoqing Zhang Xindan
Written by Shao Tong, Ma Fang and Zhao Yantao

937
00:43:54,960 --> 00:43:55,200
Shi Fei Chen Bixuan Xu Xiaoqing Zhang Xindan
Lu Kui Shao Tong Ma Fang Zhao Yantao
Du Yanzhe Ma Cheng Tangrui Li Yufeng
Li Haojia Guo Zhengjian Wang Zhenliang Song Yang

938
00:43:55,360 --> 00:43:55,680
She Yanzhe Tang Rong Li Yufeng
Li Wujia Guo Zhengjian Wang Zhenliang Song Yang
Wang Cong Cao Xupeng Luo Yu Luo Yuanjun
Sun Jinliang Yuan Zhi Liu Gu Yang Han
Fu Yiming Li Ruibian Sun Ma Chunxiao

939
00:43:55,840 --> 00:43:56,080
Cong Cao Xupeng Luo Yukun Luo Yuanjun
Sun Jinliang Yuan Zhi Liu Gu Yang Han
Fu Yiming Li Ruibian Sun Xiao Ma Chunxiao
Ma Wenjing Sun Peng Tong Xin Xia Haiqing

940
00:43:56,080 --> 00:43:56,400
Sun Jinliang Yuan Zhi Liu Gu Yang Han
Fu Yiming Li Ruibian Sun Xiaoma Chunxiao
Ma Wenjing Sun Peng Tong Xin Xia Haiqing
Wen Jian Shi Yanyan

941
00:43:56,880 --> 00:43:57,360
Editing Director tide
Editor Zhang Enqi Guo Shuangshuang
Editing Assistant Lou Hongyu and Li Zihao

942
00:43:57,360 --> 00:43:57,600
Editor Zhang Huan Zheng Zhennan Zhang Enqi Guo Shuangshuang
Editing Assistant Lou Hongyu and Li Zihao
Director of Photography Le

943
00:43:58,320 --> 00:43:58,560
Handheld machine Sun Yaojun Sun Yongliang
Focus He Tao Chen Baobao
Mobile Wang Quanxi Wang Junjie
Photography Assistant Li Mingxu Zhang Xu

944
00:43:58,800 --> 00:43:59,040
Mobile Wang Quanxi Wang Junjie
Photography Assistant Li Mingxu Zhang Xu
Group B
Handheld machine Mao Jianxin Zhang Dongxing

945
00:43:59,120 --> 00:43:59,360
Photography Assistant Li Mingxu Zhang Xu
Group B
Handheld machine Mao Jianxin Zhang Dongxing
Focus Xie Xiaolei
Move Guo Xiang

946
00:43:59,680 --> 00:44:00,320
Focus Xie Xiaolei Lei
Mobile Guo Xiangyu Zheng Qiang
Photography Assistant Cui Guiru Cao Junke
Group C
Handheld machine Yin Hongqi Zhang Yaqing

947
00:44:00,320 --> 00:44:00,560
Move Guo Xiangyu Zheng Qiang
Photography Assistant Cui Guiru Cao Junke
Group C
Handheld machine Yin Hongqi Zhang Yaqing
Focus Du Yuanjie Zhou Yingjie

948
00:44:00,880 --> 00:44:01,120
Handheld machine Yin Hongqi Zhang Yaqing
Focus Du Yuanjie Zhou Yingjie
Mobile Zhao LiXu Shiping
Photography Assistant Guo Xiaoning Li Yachao

949
00:44:01,280 --> 00:44:01,520
Mobile Zhao LiXu Shiping
Photography Assistant Guo Xiaoning Li Yachao
Stills Chaole Zhang Yuying

950
00:44:01,680 --> 00:44:02,000
Stills Chaole Zhang Yuying
Highlights Zhang Yuying, Wang Huiqi, Chen Jihu
Aerial photography team leader Chaole
Aerial Photographer Zheng Hua

951
00:44:02,000 --> 00:44:02,240
Highlights Zhang Yuying Wang Huiqi Chen Jihu
Aerial photography team leader Chaole
Aerial Photographer Zheng Hua
Aerial Photography Assistant Liu Zhengliang Zhou Xin

952
00:44:03,120 --> 00:44:03,360
lighting engineer
Team A leader Wang
Lighting helps
Lighting Assistant Liu Qinghua Ren Peimi

953
00:44:03,360 --> 00:44:03,760
Lighting assistance Zhu Yangcheng and Meng Zhaowei
Lighting Assistant Wang Feiyang He Rui Tsinghua Ren Peimi
Yang Zhongfeng, Jia Chengwang, Zhang Dongming, Wu Liuchang
Gao Lei

954
00:44:03,760 --> 00:44:04,000
Lighting Assistant Wang Feiyang He Rui Liu Qinghua Ren Peimi
Yang Zhongfeng, Jia Chengwang, Zhang Dongming, Wu Liuchang
Gao Lei
Team B leader Jin Long

955
00:44:04,240 --> 00:44:04,880
Lighting Assistant Meng Zhaohua
Lighting Assistant Liu Huawei Yang Zhongjie Zhu Zhengguang Wang Han
Song Tao Li Qinglun Zang Zunqiang
Team C leader Zhang Chao

956
00:44:04,880 --> 00:44:05,200
Lighting Assistant Liu Huawei Yang Zhongjie Zhu Zhengguang Wang Han
Song Tao Li Qinglun Zang Zunqiang
Team C leader Zhang Chao
Lighting Assistant Hao Xiuhua Cui Xingbao Yongchang

957
00:44:05,360 --> 00:44:05,600
Team C leader Zhang Chao
Lighting Assistant Hao Xiuhua Cui Xingbao Zang Yongchang
Recording Director Zhu Jinchun

958
00:44:05,600 --> 00:44:06,160
Recording Director Zhu Jinchun
Group B early stage sound engineer Xue Xiaoshan
Recording Assistant Qin Haijian Wang Shengtao

959
00:44:06,160 --> 00:44:06,480
Group B early stage sound engineer Xue Xiaoshan
Recording Assistant Qin Haijian Wang Shengtao
Recording Assistant Liu Shaoxiang, Zhao Junhua, Zhang Haixiang

960
00:44:06,800 --> 00:44:07,120
Recording Assistant Liu Shaoxiang Zhao Junhua Zhang Haixiang
Recording Assistant Geng Hao Liang Haisen
Recording Director Zhu Jinchun

961
00:44:07,200 --> 00:44:07,760
Recording Assistant Geng Hao Liang Haisen
Recording Director Zhu Jinchun
Mixed Recording Liu Jinmao Wang Shuo
Audio Editor Wang Lei Shao Sibo Zhu Hengyu Wang Zhimin

962
00:44:07,760 --> 00:44:08,000
Mixed Recording Liu Jinmao Wang Shuo
Audio Editor Wang Lei Shao Sibo Zhu Hengyu Wang Zhimin
Sound Liu Yan
chief artist

963
00:44:08,160 --> 00:44:08,480
Foley Liu Yan
Chief Artist Jin Xiwu
Art Zhang Li Kongshuo Desu Zhida (Mongolian)

964
00:44:08,480 --> 00:44:08,880
Chief Artist Jin Xiwu
Art Zhang Li Kong Shuode Su Rimanda (Mongolian)
Zhang Ran
Deputy Artist Battelle (Mongolian) Zhou Lei

965
00:44:09,040 --> 00:44:09,520
Deputy Art Barter (Mongolian Zhou Lei Li Hai
Prop Art He Jingyu Chen
Live Art Menghe (Mongolian) Zhikai
Props team leader Zhang Baoxin

966
00:44:09,680 --> 00:44:09,920
Live Art Menghe (Mongolian)
Props team leader Zhang Baoxin
Calligraphy and painting Wang Zhengfeng
Theater props Liu Guang and Zhang Ruiqiang

967
00:44:10,160 --> 00:44:10,480
Calligraphy and painting Wang Zhengfeng
Theater props Liu Guang and Zhang Ruiqiang
On-site props: Liang Zhiming, Liang Feng, Li Hongliang, Zhang Yu
Wang Dao Qitian Ouyang

968
00:44:10,480 --> 00:44:10,880
Theater props Liu Guang Zhang Ruiqiang
On-site props: Liang Zhiming, Liang Feng, Li Hongliang, Zhang Yu
Wang Dao Qitian Ouyang
Paint effect Cheng Yonggui Xi Weiliang Zhang Zeming Du Shiju

969
00:44:11,440 --> 00:44:11,920
Display props Wang Jingui Li Nan Ma Jundong Shiyong
Chen Haijun Bao Mingming Li Nianmin Liu Bing
Luo Xiantao, Liu Shuo, Zhou Changjing, Liu Yahui
Luo Lai wishes the sea a prosperous Su Yunsheng Luo Laihua
Ma Shengjiang Jiang Gaowei Gang Shang Jianchen

970
00:44:11,920 --> 00:44:12,160
Chen Haijun Bao Mingming Li Nianmin Liu Bing
Luo Xiantao, Liu Shuo, Zhou Changjing, Wen Liu Yahui
Luo Lai congratulates the sea for prosperity Su Yunsheng Luo Laihua
Ma Shengjiang Jiang Gaowei Gang Shang Jianchen
Liu Liangqing Liu Boliang Zhao Yanhui Yang Bin

971
00:44:13,040 --> 00:44:13,360
Woodworking Zhu Ping Xu Shisui Fan Fabing Gui Chenggen
Xu Xirong, Fu Zhihui, Cao Yongzhu, Zhang Wei
Xiao Changlin Fu Xinxin Fu Zhiyong Zhao Wubing
Fan Jinzan Xiao Zhongchen Lu Zhien Zhao Lianxing
Jockey Club Lai Luo Laipin Tao Yongzhong Wang Shanzhi

972
00:44:13,360 --> 00:44:13,600
Xiao Changlin, Fu Zhiyong, Zhao Wubing
Fan Jinzan Xiao Zhongchen Lu Zhien Zhao Lianxing
Jockey Club Lai Luo Laipin Tao Yongzhong Wang Shanzhi
Sun Haozhang

973
00:44:13,760 --> 00:44:14,000
Jockey Club comes to Luo to hire Tao Yongzhong and Wang Shanzhi
Sun Haozhang
Engraving by Meng Maozhong, Zhong Kaiqi, Xu Jinming
Tailor Tang Wenru Dai Guangmin Xu Xiaoyu Ye Jianhua

974
00:44:14,160 --> 00:44:14,400
Zhong Kaiqi Xu Jinming
Seam Tang Wenru Dai Guangmin Xu Xiaoyu Ye Jianhua
Sun Wei
Special Channel Group Dong Xianbo Dong Weimin Shen Yanlei Ding Chunhua

975
00:44:14,400 --> 00:44:14,640
Tailor Tang Wenru Dai Guangmin Xu Xiaoyu Ye Jianhua
Sun Wei
Special Channel Group Dong Xianbo Dong Weimin Shen Yanlei Ding Chunhua
Sun Haoming, Xi Jin, Guo Warring States, Liang Xiangyu

976
00:44:14,640 --> 00:44:14,960
Sun
Special Channel Group Dong Xianbo, Dong Weimin, Shen Yanlei, Ding Chunhua
Sun Haomingxi Jin Liang Xiangyu
Scenery Team Leader Li Wenhai

977
00:44:14,960 --> 00:44:15,200
Special Channel Group Dong Xianbo, Dong Weimin, Ding Chunhua
Sun Haomingxi Guo Zhanguo Liang Xiangyu
Scenery Team Leader Li Wenhai
Deputy Team Leader Li Wenjun and Lu Hairan

978
00:44:15,600 --> 00:44:15,920
Deputy Team Leader Li Wenjun and Lu Hairan
Li Wenxiao Li Wenhe Yao Jinshan Li Baoguang
Produced by Li Baoliang, Zhai Shaofang, Zhang Yongzhan and Li Wengang
Engravers Yang Chaohua, Ma Jiwu, Meng Maozhong, Guo Shengmu

979
00:44:16,240 --> 00:44:16,480
Sculptors Yang Chaohua, Ma Jiwu, Guo Shengmu
Oil worker Li Bin Li Shitao Zhang Chao Yang Detian
Gong Zhang Shubin Xu Yonggang Kong Lingcheng Chen Lei
Zhu Zhihai Zhu Chunjiang Yuan Zhangsheng Li Ning

980
00:44:16,480 --> 00:44:16,720
Oil Engineer Li Bin Li Shitao Zhang Yang Detian
Gong Zhang Shubin Xu Yonggang Kong Cheng Chen Lei
Zhu Zhihai Zhu Chunjiang Yuan Zhangsheng Li Ning
Chen Jiangbin, Li Zhenjun, Wu Yanli, Zhang Demin
ization

981
00:44:18,960 --> 00:44:19,360
Group A scene Xu Weiying Zhang Qifei Wang Ming Wang Jinfeng
Li Yafen
Group B scene Wang Hongyu, Song Meiqin, Sun Yingnan, Hong Tiantian

982
00:44:20,000 --> 00:44:20,240
Clothing Yi'an
clothing fine flat
deputy dimensional
Zhi Rong Qi Weiqing Liu Hanping Wang Meizhen

983
00:44:22,000 --> 00:44:22,320
Producer Bao Yurong
Executive Producer Guo Dadong
Production Director Shi Shanhe

984
00:44:22,320 --> 00:44:22,560
Executive Producer Guo
Production Director Shi Shanhe
Executive Producer Liang Jun
On-site production Jiang Minghao

985
00:44:22,720 --> 00:44:22,960
Production Director Shi
Executive Producer Liang
On-site production Jiang Minghao
Post-production producer Hao Buer Cui Haitaoxu

986
00:44:23,280 --> 00:44:23,520
On-site production Mei Minghao
Post-production Haobul Xinghai Tao Xushi
Lifestyle Producer Yuan Guannan
Life Assistant Jia Yakun Weixiang Meirong Bao Chunxiang
Production Assistant Jia Wenlong

987
00:44:24,320 --> 00:44:24,640
Buy Wu Yinliang
Vehicle Management Yan Tao
Field Affairs Zhang Shuai Zhang Yuehong Wang Mingshuang Chaoyi
Ma Youquan Li Jinguo Mao Jian Shao Guochen
Wang Junwei, Ma Jian, Wang Benduo, Wang Haimei

988
00:44:24,640 --> 00:44:24,880
Field Affairs Zhang Shuai Zhang Yuehong Shuang Shi Chaoyi
Ma Youquan Li Jinguo Shao Guochen
Wang Junwei, Ma Jian, Wang Ben, Wang Haimei
Bao Tongli Gasala

989
00:44:25,600 --> 00:44:25,920
Financial Director Chun Mei
Financial Manager Chang Lei
Accountant Wang Junling Li Yunmei Zhao Na
Cashier Diao Yajuan Wang Yuhong Zhu Weidong

990
00:44:25,920 --> 00:44:26,160
Financial Manager Chang Lei
Accountant Wang Junling Li Yunmei Zhao Na
Cashier Diao Yajuan Wang Yuhong Zhu Weidong
Asset Management Li Fuding Ren Yanping Guo Jiangang Batu

991
00:44:26,320 --> 00:44:26,640
Cashier Diao Yajuan Wang Yuhong Zhu Weidong
Asset Management Li Fuding Ren Yanping Guo Jiangang Batu
Zhang Qing Guo Zefeng Suiyou
Martial Arts Group Que Tao Wan Zhangfeng Jiang Wenlong Lu Liang

992
00:44:26,800 --> 00:44:27,040
Zhang Qing and Guo Zefeng talk about Suiyou
Martial Arts Group Que Tao Wan Zhangfeng Jiang Wenlong Lu Liang
Yu Changquan Yan Xiang Chen Xuejie Lin Zihan
Xi Wenjie Wang Zhiqiang Fang Zehui

993
00:44:27,040 --> 00:44:27,280
Martial Arts Group Que Tao Wan Zhangfeng Jiang Wenlong Lu Liang
Yu Changquan Yan Xiang Chen Xuejie Lin Zihan
Xi Wenjie, Wang Zhiqiang, Fang Zehui
Liu Yanhui Wang Today You Chenyang Wang Tianjie

994
00:44:27,440 --> 00:44:27,680
Xi Wenjie Wang Zhiqiang Fang Zehui
Liu Yanhui Wang Jinyou Chenyang Wang Tianjie
Wang Le, Liu Guangchuan, Zhang Weitao and Liu Weipan
Liu Huaqiang, Li Longxin, Guo Zhihao, Wang Wei

995
00:44:29,840 --> 00:44:30,080
Special Martial Arts Liu Yandong
Driver Haiguoli Chen Hongbin Zhang Baoxin Qiao Peiwang
Chang Cheng Zhang Jianjun Yan Qiang Wang Songling

996
00:44:30,080 --> 00:44:30,320
Driver Haiguoli Chen Hongbin Zhang Baoxin Qiao Peiwang
Chang Cheng Zhang Jianjun Yan Qiang Wang Songling
Fan Kunping, Wang Jibin, Zhang Wei and Wang Lidong
Xu Congli An Dongxu Ma Hongwei Yuan Qigang

997
00:44:30,640 --> 00:44:30,880
Fan Kunping, Wang Jibin, Zhang Wei and Wang Lidong
Xu Congli An Dongxu Xue Hongwei Yuan Qigang
Peng Wenzhong, Li Chaogang, Zhang Zhiguo, Zhang Hui
Zhang Baoguo, Zhao Changjiang, Wei Longguo, Fan Hongbo

998
00:44:31,040 --> 00:44:31,280
Peng Wenzhong, Li Chao, Zhang Zhiguo, Zhang
Zhang Baoguo, Zhao Changjiang, Wei Longguo, Fan Hongbo
Xia Rungen is far away from the Yellow River Di Xiu
Wang Qiang, Yang Haichao, Wei Mancang, Han Chunjiang

999
00:44:31,280 --> 00:44:31,520
Zhang Baoguo, Zhao Changjiang, Wei Longguo, Fan Hongbo
Xia Rungen Sheyuan Huanghe Di Xiu
Wang Qiang Yang Haichao Wei Mancang Han Chunjiang
Zhang Wei, Wei Zhengjun, Ma Chunlei, Meng Ka
Jiang Lijun Ji Lanchao Liu Jianqiang Liu Xiaoming

1000
00:44:31,680 --> 00:44:32,160
Wang Qiang Yang Haichao Wei Mancang Han Chunjiang
Zhang Wei, Wei Zhengjun, Ma Chunlei, Meng Ka
Jiang Lijun Ji Lanchao Liu Jianqiang Liu Xiaoming
Du Hai Zhou Guiyou Peng Wenzhong Sun Yanbin
Cheng Renchuan Fan Longlong Jiao Haichun Hongbo

1001
00:44:32,160 --> 00:44:32,400
Jiang Lijun Ji Lanchao Liu Jianqiang Liu Xiaoming
Du Hai Zhou Guiyou Peng Wenzhong Sun Yanbin
Cheng Renchuan Fan Longlong Jiao Haichun Hongbo
Liu Yuefei Chen Yan Shi Zhanchun Bai Hongguang

1002
00:44:32,560 --> 00:44:32,800
Cheng Renchuan Fan Longlong Jiao Haichun Hongbo
Liu Yuefei Chen Yan Shi Zhanchun Bai Hongguang
Ding Dawei, Sun Jingfeng, Li Wentai, Song Kaihong
Time Army Wang Zixing Ji Lanjie Zhang Yanan

1003
00:44:32,800 --> 00:44:33,040
Liu Yuefei Chen Yan Shi Zhanchun Bai Hongguang
Ding Dawei, Sun Jingfeng, Li Wentai, Song Kaihong
Time Army Wang Zixing Ji Lanjie Zhang Yanan
Wang Zhenjian Zhang Gaoyong Wang Xuehua Ma Haitao
Liu Chao, Ding Zhehui, Liu Jiancheng, Ma Wenjun

1004
00:44:33,200 --> 00:44:33,440
Time Army Wang Zixing Ji Lanjie Zhang Yanan
Wang Zhenjian Zhang Gaoyong Wang Xuehua Ma Haitao
Liu Chao, Ding Zhehui, Liu Jiancheng, Ma Wenjun
Liu Anfu Chen Shuai Li Yanguo Li Chunqiao

1005
00:44:33,440 --> 00:44:33,680
Wang Zhenjian Zhang Gaoyong Wang Xuehua Ma Haitao
Liu Chao, Ding Zhehui, Liu Jiancheng, Ma Wenjun
Liu Anfu Chen Shuai Li Yanguo Li Chunqiao
Zhao Dewu, Liu Haining, Fan Xinyou, Cui Xiushan
Zhang Xianyu Liu Guibin

1006
00:44:33,680 --> 00:44:34,080
Liu Anfu Chen Shuai Li Yanguo Li Chunqiao
Zhao Dewu, Liu Haining, Fan Xinyou, Cui Xiushan
Zhang Xianyu Liu Guibin

1007
00:44:34,080 --> 00:44:34,320
Zhao Dewu, Liu Haining, Fan Xinyou, Cui Xiushan
Zhang Xianyu Liu Guibin

1008
00:44:34,320 --> 00:44:34,560
Zhang Xianyu Liu Guibin

1009
00:44:34,640 --> 00:44:34,960
visual effects

1010
00:44:34,960 --> 00:44:35,520
visual effects
Hangzhou Time Coordinate Film and Television Media Co., Ltd.

1011
00:44:36,640 --> 00:44:36,880
Art Director Fei Ying
Technical Director Zhu Jiming
Visual effects manager Leng Jichao Yang
Visual effects producer Yang Ting
Production Supervisor Yu Jingqiu

1012
00:44:37,040 --> 00:44:37,360
Visual effects manager Leng Jichao Yang Ting
Visual effects producer Yang Ting
Production Supervisor Yu Jingqiu
Visual effects coordinator Fei Xuming
Visual effects coordinator Liu Wei Li Chuanhui Jing Ni Qimeng

1013
00:44:37,520 --> 00:44:37,840
Visual effects coordinator Liu Wei Li Chuanhuiding Jing Ni Qimeng
Tracking Supervisor Li Wei
Tracker Ge Yaoyao Liu Jing Yu Chao Wang Ying
Sun Xiaomeng

1014
00:44:38,000 --> 00:44:38,320
Tracker Ge Yaoyao Liu Jing Yu Chao Wang Ying
Sun Xiaomeng
On-site guidance Sun Haopeng Bird Li Bing Bayin Bilig
Art Supervisor Tian Ao
Art team leader Zhao Lishuang

1015
00:44:38,480 --> 00:44:38,720
On-site guidance: Sun Haopeng, Li Bing, Bayin Bilig
Art Supervisor Tian Ao
Art team leader Zhao Lishuang
Artists Wu Ziyu Jinlai Gao Jingya Fang Zheng

1016
00:44:39,360 --> 00:44:40,240
Model team leader Ma Xiangdong
Modeler Zheng Senjun Pan Jinping Pan Qinglan Fan Mengrui
Han Qi Li Ge Feng Lu Ji Xian
Lan Jian and Li Bingma headed east

1017
00:44:41,360 --> 00:44:41,680
Animation Supervisor Han Chao
Animator Zhao Wenhao Zhang Zhijian Huang Xu
Special Effects Supervisor Cai Lin Zhang Bing
Special effects artist Zhang Zhou Baixue Liu Ziwen Zhang Jinming
Zhang Rui Song lyricist Runfa Li Tengfei

1018
00:44:42,000 --> 00:44:42,240
Zhang Rui Song lyricist Runfa Li Fei
Wang Xiangjie Li Xin Xia Ruichen
Rendering Supervisor Zhang Yan
Renderer Gao Yuchao Jinman Liu Xiangyang

1019
00:44:42,240 --> 00:44:42,480
Wang Xiangjie Li Xin Xia Ruichen
Rendering Supervisor Zhang Yan
Renderer Gao Yuchao Jinman Liu Xiangyang
Synthesis Director Hang Wei

1020
00:44:42,480 --> 00:44:42,720
Renderer Gao Yuchao Jinman Liu Xiangyang
Synthesis Director Hang Wei
Synthesis Supervisor Chen Zhipeng and Wang Yongzhi
Synthetic team leader

1021
00:44:42,720 --> 00:44:42,960
Synthesis Director Hang Wei
Synthesis Supervisor Chen Zhipeng and Wang Yongzhi
Synthetic team leader
Composite Engineer Huang Fuyu Ni Jiayuan Hu Po Shen Jiamin

1022
00:44:42,960 --> 00:44:43,200
Synthesis Supervisor Chen Zhipeng and Wang Yongzhi
Synthetic team leader
Composite Engineer Huang Fuyu Ni Jiayuan Hu Po Shen Jiamin
Wang Zhen Wu Zhoupeng Ye Luowei Cui Jihui

1023
00:44:43,200 --> 00:44:43,440
Synthetic team leader
Composite Engineer Huang Fuyu Ni Jiayuan Hu Po Shen Jiamin
Wang Zhen Wu Zhoupeng Ye Luowei Cui Jihui
Niu Pengyu Qian Jie
Cutout artist Fu Xusheng, Pi Jialin, Shen Jiamin, Tao Ming

1024
00:44:43,680 --> 00:44:44,160
Pivotal iconographers: Fu Xusheng, Pi Jialin, Shen Jiamin, Tao Ming
Wang Zhen Ye Luowei
Packaging Engineer Lin Daochang Wu Kaicun Weng Jianan Zeng Xiaomin
He Wenli

1025
00:44:44,160 --> 00:44:44,480
Wang Zhen Ye Luowei
Packaging Engineer Lin Daochang Wu Kaicun Weng Jianan Zeng Xiaomin
He Wenjin
Colorist Zhang Min

1026
00:44:44,480 --> 00:44:44,720
He Wenjin
Colorist Zhang Min

1027
00:44:44,880 --> 00:44:45,280
Shandong Production Branch

1028
00:44:45,600 --> 00:44:45,840
Shandong Production Branch
Production Supervisor Ji Furong
Production Assistant Feng Kaixia
Visual effects coordinator Hou Kunzhi, Yang Li, Jiao Yucheng

1029
00:44:45,840 --> 00:44:46,080
Production Supervisor Ji Furong
Production Assistant Feng Kaixia
Visual effects coordinator Hou Kunzhi, Yang Li, Jiao Yucheng
3D Director Leng Jichao

1030
00:44:46,080 --> 00:44:46,320
Production Assistant Feng Kaixia
Visual effects coordinator Hou Kunzhi, Yang Li, Jiao Yucheng
3D Director Leng Jichao
Art team leader Cong Tengfei

1031
00:44:46,640 --> 00:44:46,880
Art team leader Cong Tengfei
Artist Lin Chenchen Liu Fengrong
Model team leader Tang Rugang
Stylist Sun Hao

1032
00:44:47,040 --> 00:44:47,280
Model team leader Tang Rugang
Modeler Sun Hao
Tracker Han Hepeng Qi Yongheng
Animation team leader Liu Shenyang
Animator Zheng Fa

1033
00:44:47,280 --> 00:44:47,520
Modeler Sun Hao
Tracker Han Hepeng Qi Yongheng
Animation team leader Liu Shenyang
Animator Zheng Fa
Tracker Han Hepeng Qi Yongheng

1034
00:44:47,520 --> 00:44:47,760
Animation team leader Liu Shenyang
Animator Zheng Fa
Tracker Han Hepeng Qi Yongheng
Special effects artist He Yuqing and Ren Guangheng

1035
00:44:47,920 --> 00:44:48,160
Tracker Han Hepeng Qi Yongheng
Special effects artist He Yuqing and Ren Guangheng
Compositing Director Zhang Yujie
Compositor Bao Mingyue, Li Xiaotong, Chen Tingting

1036
00:44:48,320 --> 00:44:48,560
Compositing Director Zhang Yujie
Synthesizer Bao Mingyue Li Xiaotong Chen Tingting
Du Jiabin, Wang Shuli, Liu Yulong, Liu Wenbin
Cutout artist Yu Chuanrensha Wangxiao Zhang Hongyan

1037
00:44:48,560 --> 00:44:49,040
Synthesizer Bao Mingyue Li Xiaotong Chen Tingting
Du Jiabin Wang Shuli Liu Yulong, Liu Wenbin
Cutout artists Yu Chuan Ren Sha Wang Xiao Zhang Hongyan
Jiang Wenjing Gong Weihua Shao Yuesheng Tang Xinlei,
Wang Xinping Yang Huixiang, Yang Mingjiang, Chu Qingshuai

1038
00:44:49,520 --> 00:44:49,760
Zhuang Xiaomin, Miao Chunyang, Tao Yuanyuan, Pan Linli
Guan Hongwei Yanan
Eraser Yin Hailong, Zhang Shipeng, Hu Minghui, Liu Xue
Li Xiyun, Wang Yong, Zhang Xin, Fu Jiawei
Yang Mingjiang Jiang Baojie Jiang Wenjing Kang Junfang

1039
00:44:49,760 --> 00:44:50,080
Eraser Yin Hai, Zhang Shipeng, Hu Minghui, Liu Xue
Li Xiyuan Yong, Zhang Xin, Fu Jiawei
Yang Ming Jiang Baojie Jiang Wenjing Kang Junfang

1040
00:44:50,080 --> 00:44:50,320
Li Xiyun, Wang Yong, Zhang Xin, Fu Jiawei
Yang Mingjiang Jiang Baojie Jiang Wenjing Kang Junfang
Production Team 1: Hebei Shulang Network Technology Co., Ltd.

1041
00:44:50,320 --> 00:44:50,560
Production Team 1: Hebei Shulang Network Technology Co., Ltd.
Visual effects director Li Chao
Visual effects coordinator Zhang Feng

1042
00:44:50,560 --> 00:44:50,800
Visual effects director Li Chao
Visual effects coordinator Zhang Feng
Special effects supervisor Wang Shuai
Post-production Jia Huiling

1043
00:44:52,000 --> 00:44:52,400
Li Ruqu
Beauty Han Xu Wang Yuhan
Production Team 2: Juli Films (Beijing) Culture Media Co., Ltd.

1044
00:44:52,800 --> 00:44:53,040
Visual effects director Liu Qinghui
Project manager Cheng
Three-dimensional special effects Zhu Haoyu Mao Luejia
Synthesis Li Ruibo Duan Zhenjun Ou Yixing Zhang Liwei

1045
00:44:54,160 --> 00:44:54,400
Production Team 3: Beijing Tianxiu Digital Culture Group Co., Ltd.
Production Supervisor Zhang Zhisen
Visual effects supervisor Yao Yuan

1046
00:44:54,400 --> 00:44:54,720
Production Supervisor Zhang Zhisen
Visual effects supervisor Yao Yuan
Post-production producer Zheng Huiying
Project Coordinator Yao Ying

1047
00:44:54,720 --> 00:44:54,960
Zhang Zhisen
Visual effects supervisor Yao Yuan
Post-production producer Zheng Huiyingming
Project Coordinator Yao Ying
Special effects artist Men Bai Yazhen Liu Yuxin Liu Ying

1048
00:44:56,560 --> 00:44:56,800
Wang Yingnan Luo Zhijie Shi Mingshi Zhang Yiran
Privy Master Zhao Mengyu Teng Guangyun Gong Xiangjie Liu Xinyu Samurai Chess
Liu Yumeng, Han Mingqiao, Zhang Xinyue, Wang Juan, Xu Yuping
Liang Liping, Xu Wentao, Liu Yiran, Li Xinzhe, Zhang Bowei
Wei Hongjian Cui Xuejing Bu Xiangrui Yang Yang

1049
00:44:56,800 --> 00:44:57,040
Liu Yumeng, Han Mingqiao, Zhang Xinyue, Wang Juan, Xu Yuping
Liang Liping, Xu Wentao, Liu Yiran, Li Xinzhe, Zhang Bowei
Wei Hongjian Cui Xuejing Bu Xiangrui Yang Shuo Yu Yang
Jiao Jianhao Ji Zhiyu Liu Weihe Zhang Hongxu Zhang Yuyang

1050
00:44:57,040 --> 00:44:57,280
Liang Liping Xu Wentao Liu Yiran Li Xinzhe Zhang Bowei
Wei Hongjian Cui Xuejing Bu Xiangrui Yang Shuo Yu Yang
Jiao Jianhao Ji Zhiyu Liu Weihe Zhang Hongxu Zhang Yuyang
Liu Xiaoqi Liu Ying Li Zixuan Wang Yueqi Tian Wenpeng

1051
00:44:57,280 --> 00:44:57,680
Jiao Jian Ji Zhiyu Liu Weihe Zhang Hongxu Zhang Yuyang
Liu Xiaoqi Liu Ying Li Zixuan Wang Yueqi Tian Wenpeng
Li Xin Zhang Zongyu Fan Yihang

1052
00:44:58,320 --> 00:44:58,560
Production Team 4: Beijing Shuntong Feiteng Culture and Art Co., Ltd.
AI image quality technology: Gao Wenjing, Liu Jiabin, Wang Jihan, Zhao Xuechao
Li Xinzhe, Du Yajie, Zhang Weixuan, Lu Hongjia, Wang Yuxin

1053
00:44:58,560 --> 00:44:58,880
AI image quality technology: Gao Wenjing, Liu Jiabin, Zhang Shengjie, Wang Jihan, Zhao Xuechao
Li Xinzhe, Du Yajie, Zhang Weixuan, Lu Hongjia, Wang Yuxin
Wang Yufei Yu Yanjie Han Wenxin Xu Wentao Sun Qi
Guo Qiyue Liu Ranran Wei Hongxu Deng Yubo Han Fuyu

1054
00:44:59,040 --> 00:44:59,360
Wang Yufei Yu Yanjie Han Wenxin Xu Wentao Sun Qi
Guo Qiyue Liu Ranran Wei Hongxu Deng Yubo Han Fuyu
Liu Zhenshuo, Feng Miao, Deng Yubo, Zhang Shaofan, Anyang
Dong Xinhua Wang Juncheng Wang Guojuan

1055
00:44:59,520 --> 00:44:59,760
Dong Xinhua Wang Juncheng
CITIC Guoan International Film and Television Base

1056
00:44:59,760 --> 00:45:00,240
Dong Xinhua Wang Juncheng
CITIC Guoan International Film and Television Base
CITICGUOAN NATIONALSTUDIOS

1057
00:45:00,240 --> 00:45:00,480
CITIC Guoan International Film and Television Base
CITIC GUOAN NATIOINAL STUDIOS
Later company Guoan Culture Media (Beijing) Co., Ltd.

1058
00:45:02,640 --> 00:45:02,880
Post-data management
Post-project management Pu Yanying
Post-coordinator Feng Shuo Zhang Wenjie
Subtitle production Beijing An'an Weiye Cultural Development Co., Ltd.

1059
00:45:03,200 --> 00:45:03,440
Subtitle production Beijing An'an Weiye Cultural Development Co., Ltd.
Se Enqbayar
Composition Assistant Braaten Huyager
Qu Bo Arateng Huyage

1060
00:45:03,760 --> 00:45:04,080
Arranged by Bo Alatenhuyage
Arranger Assistant G Tubu
Music Coordinator Se Enkeba Yalbo Alatenhuyage
Music consultant Na Jiangcang Noribu (Mongolia) Ulanjie

1061
00:45:06,480 --> 00:45:06,720
Long Tune Singing by Batusu and Uyinga'e Bulelma (Mongolia)
Ao Anghe Qimuge (Mongolia)
Long-key accompaniment singer Naren Tuya, Hu Gejiletu, etc.
Matouqin De Xinechaoge-Gni (Mongolia)

1062
00:45:06,880 --> 00:45:07,120
Long-key accompaniment singer Naren Tuya, Hu Gejiletu, etc.
Matouqin De Xinechaoge-Gni (Mongolia)
Mongolian Qin Ce Menghe Erdeni (Mongolia)
Taubshall Solo Unilkin Mountain
Maodengchaoer Qingele

1063
00:45:09,200 --> 00:45:09,520
Translated by Wu Naqing
Sing Tengger
Mongolian singing UVERTURA group (Mongolia

1064
00:45:09,840 --> 00:45:10,160
Ending song "My Heart Flyes to the Sky"
Composer Se Enqbayar
Written by Keming

1065
00:45:11,360 --> 00:45:11,600
Interlude composer Se Enqbayar
Written by Na Jiangcang Noribu (Mongolia)
Mongolian translation Enkhbayar Na Jiangcang Noribu (Mongolia)

1066
00:45:12,400 --> 00:45:12,640
En He Jia (Haogu Country)
Duan Xiaozhou
Recorded by Li Xinda Ge Puribudabuge (Mongolia)
Recording Studio Beijing Records Enil (Mongolia)
Publishing Director

1067
00:45:13,840 --> 00:45:14,560
Produced by:

1068
00:45:14,880 --> 00:45:15,360
SHIQ
Inner Mongolia Shiqi Group Co., Ltd.

1069
00:45:15,360 --> 00:45:15,760
Inner Mongolia Shiqi Group Co., Ltd.
Co-produced

1070
00:45:15,760 --> 00:45:16,080
Co-produced

1071
00:45:16,240 --> 00:45:17,120
Inner Mongolia Grassland Culture Protection and Development Foundation

1072
00:45:17,600 --> 00:45:18,400
Inner Mongolia Xuritala Cultural Industry Development Co., Ltd.

1073
00:45:18,560 --> 00:45:18,880
Acknowledgments:
Inner Mongolia Steppe Cultural Film and Television Industry Foundation
Inner Mongolia Hucha Grassland Cultural Development Partnership Enterprise

1074
00:45:18,880 --> 00:45:19,120
Inner Mongolia Steppe Cultural Film and Television Industry Fund
Inner Mongolia Hucha Grassland Cultural Development Partnership Enterprise
Huineng Holding Group Co., Ltd.
Mongolian Commercial Bank Co., Ltd.

1075
00:45:19,120 --> 00:45:19,600
Huineng Holding Group Co., Ltd.
Mongolian Commercial Bank Co., Ltd.
Zhenglan Banner Yuan Shangdu Cultural Tourism Investment Co., Ltd.

1076
00:45:19,760 --> 00:45:20,240
Yili

1077
00:45:20,240 --> 00:45:20,720
Yili
Quality. Comes from love

1078
00:45:20,720 --> 00:45:21,040
Quality. Comes from love
Inner Mongolia Yili Industrial Group Co., Ltd.
Junzheng Group

1079
00:45:21,040 --> 00:45:21,520
Inner Mongolia Yili Industrial Group Co., Ltd.
Junzheng Group
Inner Mongolia Mengcao Ecological Environment (Group) Co., Ltd.
Zhongming Capital Holdings Group Co., Ltd.

1080
00:45:21,520 --> 00:45:21,760
Junzheng Group
Inner Mongolia Mengcao Ecological Environment (Group) Co., Ltd.
Zhongming Capital Holdings Group Co., Ltd.
Beijing Zhenghuan Tongsheng Asset Management Co., Ltd.
Dong Yichun Group

1081
00:45:22,240 --> 00:45:22,480
Dong Yichun Group
Inner Mongolia Shanlu Energy Group Co., Ltd.
Tianjin Nanyang Construction Group Co., Ltd.
CCTV Wuxi Film and Television Base

1082
00:45:22,720 --> 00:45:22,960
huatuan co., ltd.
CCTV Wuxi Film and Television Station
Wuxi Taobao Film and Television Co., Ltd.
Dongping Lake Culture and Tourism Development Bureau (Shandong) Co., Ltd.

1083
00:45:23,440 --> 00:45:23,840
Issuing unit
Beijing Hobby Lobby Cultural Tourism Co., Ltd.
Beijing China Network Transmission Field Co., Ltd.


